Ace Of Base: Перевод «Young And Proud»

Мы слишком молоды и жизнь так длинна,
Мы еще не знаем, что будущее нам принесет
В своих руках для нас.
Что будет завтра – знает будущее.
Не важно, что ты говоришь,
Неважно, что ты делаешь.
Мы вместе.
Молодые и гордые,
Молодые и гордые.
Мы шагаем по одной и той же стороне судьбы,
по одной и той же стороне судьбы.
Припев:
В любом случае, в любом случае ты делаешь это (неправильно).
Я зову тебя по имени,
Но ты никогда не слышишь меня.
В любом случае, в любом случае ты делаешь это (неправильно).
Я отдаю тебе свою любовь, но не ради секса.
И мы такие молодые и гордые.
О, в любом случае, в любом случае ты делаешь это (неправильно).
Я зову тебя по имени
(3 раза)
О, в любом случае, в любом случае ты делаешь это (неправильно).
Я зову тебя по имени
(5 раза)
Припев (3 раза)
Юные и гордые (стих)
Мы слишком молоды и жизнь длинна,
Ещё не знаем, что завтра принесёт
В своих руках для нас. А жизнь одна,
И только будущее знает, что завтра ждёт.
Не значимы поступки и слова.
Мы вместе. Мы в чём-то не покорны.
У наших судеб сторона одна,
И мы по ней шагаем, юные и гордые.
И всё-таки, и всё-таки, ты делаешь не верно.
Зову тебя по имени, но ты не слышишь вновь.
И всё-таки, и всё-таки, ты делаешь не верно.
Не ради секса отдаю тебе свою любовь.
И мы такие юные и гордые…
И всё-таки, и всё-таки, ты делаешь не верно…
Зову тебя по имени…
И всё-таки, и всё-таки, ты делаешь не верно…
Зову тебя по имени…