Мир песен

Anthony Evans: Перевод «You Know My Name»

You Know My Name

Если ты заберешь жизнь, знаешь ли ты что отдашь?
Расклад таков, что скорее всего не понравиться тебе.
Когда налетит шторм, увидят ли тебя рядом со мной
Безжалостные глаза обмана?
Я видел ангелов, падающих со слепящих высот
В тебе самом нет ничего столь же божественного
Ты просто один из многих.
Вооружись, потому что здесь больше никто не спасет тебя.
Шансы предадут тебя,
И я заменю тебя,
Ты не сможешь отказаться от приза, ты никогда не удовлетворишься.
Это убьет тебя,
Желаешь ли ты смерти?
В моих венах струится холоднейшая кровь,
Ты знаешь меня.
Если ты войдешь внутрь, все изменится,
Когда ты вернешься в ночь.
И даже если ты решишь, что победил,
Ты никогда не увидишь,что бы я сменил
Игру, в которую все мы играем.
Я видел, как пики убивают более сильных,
Чем ты,
Но если тебе придется притворяться,
Возможно ты встретишь свой конец.
Вооружись, потому что здесь больше никто не спасет тебя.
Шансы предадут тебя,
И я заменю тебя,
Ты не сможешь отказаться от приза, ты никогда не удовлетворишься.
Это убьет тебя,
Желаешь ли ты смерти?
В моих венах струится холоднейшая кровь.
Прячь свою руку,
Забудь про чувства,
Забудь про чувства.
Жизнь уходит с одним оборотом колеса
Одним оборотом колеса.
Вооружись, потому что здесь больше никто не спасет тебя.
Шансы предадут тебя,
И я заменю тебя,
Ты не сможешь отказаться от приза, ты никогда не удовлетворишься.
Это убьет тебя,
Желаешь ли ты смерти?
В моих венах струится холоднейшая кровь,
Ты знаешь меня.

You Know My Name

There been many times when I couldn’t see
What you had in store for me and
There been many time when I didn’t know
Which way or where to go
Times I walked around head hanging down
Full of insecurity
Wanting to find out what this life’s about
But you told me to wait and see cause

You hold the stars in place
Order time and space
And yet you know my name
You hold me in your hand help me understand
Your love will never change
Cause you know my name

I’ve wondered why every time I try
I just seem to loose my way
Nothing’s making sense and at my own expense
It’s a heavy price to pay
But your always there taking all my cares
So ready to be my friend
Every where I go I know
There’s no place you haven’t been

Chorus

As I walk this road I’m not alone your always beside me
my life you own my fear is gone
cause now I believe

You know my name
your love never changes
It’s always the same (repeat)

Chorus 2X

Комментарии

Прокомментировать