Мир песен

Bow Wow: Перевод «I’m Back»

Я здесь

Я вижу тебя на расстоянии крадущимся,
Так держать, это только навредит тебе.
Иди сюда, оглянись,
В этой толпе нет бриллиантов.

Ты преследуешь что-то кульминационное,
Просто дай мне знать,
Собираешься получить это, пока есть возможность,
Это логично…

Лучше продолжай, покажи, что ты хочешь это,
Если ты будешь продолжать бежать, это пройдет.

Если ты ищешь кого-то, чтобы зажечь так,
Я такая, я такая…
Если ты ищешь кого-то, чтобы держать тебя на пути
Я такая, я такая…

Если ты ищешь кого-то, чтобы получить ответ прямо сейчас,
Я здесь, я здесь.
Потому что тебе больше не надо продолжать дальше искать,
Потому что я здесь, я здесь.

Дай мне хоть каплю шанса, ты засияешь,
Я очень сексапильная.
Тебе, по правде, нужно это в жизни.
Все, что не касается меня, это просто потерянное время.

Получи, что нужно, если это физически,
Неотразимо…
Хочешь сделать эту ночь незабываемой?
Невероятно!

Лучше продолжай, покажи, что ты хочешь это,
Если ты будешь продолжать бежать, это пройдет.

Если ты ищешь кого-то, чтобы зажечь так,
Я такая, я такая…
Если ты ищешь кого-то, чтобы держать тебя на пути
Я такая, я такая…

Если ты ищешь кого-то, чтобы получить ответ прямо сейчас,
Я здесь, я здесь.
Потому что тебе больше не надо продолжать дальше искать,
Потому что я здесь, я здесь.

Если ты ищешь кого-то, с кем бы мог выписывать ее чеки,
Ну, я такая, я такая.
Если ты ищешь кого-то, кого уважают,
Ну, я такая, я такая.

Если ты ищешь кого-то, кто не принимает дерьмо,
Ну, я такая, я такая.
Потому что тебе больше не нужно искать,
Я здесь, я здесь.

Продолжай притворяться, я не из тех, по кому ты будешь скучать,
Давай, будь счастлив, ты никогда не узнаешь,
Я не буду выпендриваться, только чтобы получить твое внимание,
Я не буду просить тебя стать ближе.
Милый, нет, потому что я такая…

Если ты ищешь кого-то, чтобы зажечь так,
Я такая, я такая…
Если ты ищешь кого-то, чтобы держать тебя на пути
Я такая, я такая…

Если ты ищешь кого-то, чтобы получить ответ прямо сейчас,
Я здесь, я здесь.

I’m Back

[Intro:]
West coast just cripwalk -ipwalk wit me
East coast just harlem shake sh- shake wit me
Midwest just chickenhead -enhead wit me
Dirty South just b-b-bounce b-bounce wit me

[Chorus:]
I’m B-A-C-K (oh!) [3x]
Erri erri Bow Bow Bow Wow

Me fall off? Dawg you can’t be serious
Cuz I’ve been doing this since I was in baby diapers
All my life this talent be bumpin’ in my veins
I know these girls is happy that I’m back in the game
While I was gone the question was: When ya album come out?
Another one to go cop so ya’ll could scream and shout
Been away for a minute
Negotiatin’ some deals
Discussin’ some business on how I can make mils
Man, it feels good to know that ya fans love it
I’ve been flyin’ back and forth just meetin’ with Warner Bros.
You know, sitcom’s gonna be on yo TV
So all the Bow Wow fans could see me on GP

[Chorus]

Every dawg has his day so right now be mine
I ain’t no unpolished I’m a polished diamond that shine
Had to retire my Mickey Mouse, I gotten too old
Peach fuzz on my lip, homeboy I’m grown
I’m that eastside e-savin 614
Rep it girl get a playboy that flow, got that to look at
Be on top number one is my rank
I enjoy sittin’ back watchin’ ya’ll mc’s sing (uhu uh)
You see that Z? That’s me inside
I blow chicks minds when they see me pushin’ the ride
I’m back and dawg I ain’t cuttin’ no slack
I’m back fo my homie (yeah)
Ya heard that?

[Chorus]

Oh, you want some advice?
Well, without a doubt
Dawg don’t come out when Bow Wow’s out
When I spit my rhymes be as sharp as a dart
Another album that’s finished, shoot straight up the charts
Number one videos straight to 106
Every suburban middle American gonna be bumpin’ this
See, I’m real don’t worry
I got it on lock
When the boy wonder’s around I shut down shop
Rapper slash actor slash
I cause total chaos
I got it in a smash
Homie ain’t nobody hotter
I told you that I’m back
And I’m goin’ back for the whole enchilada, you got it

[Chorus]

[Intro]

Erri erri Bow Bow….

I’m B-A-C-K…..

Комментарии

Прокомментировать