Мир песен

Animal X: Перевод «I’m Out»

Я ушла

Твое, лицо, я в замешательстве,
Все, чего я знаю недостаточно,
Я не могу смириться с односторонней любовью.
Все, что я знаю, тебе не хватает.

Любовь, это место не покидает меня…
Стены смотрят мне в спину,
Любовь моя, ты – причина, почему мой свет тускнее, чем я…

Весь город визжит,
Я не могу находиться здесь больше.
Теперь свет стал ярче,
Ты все еще танцуешь на полу,
А я ушла…

Ты распустился без меня,
Разве ты не видишь, мне не хватает.
Я не могу поменять, некого винить,
Да, я знаю, нам не хватает…

Любовь, это место не покидает меня…
Стены смотрят мне в спину,
Любовь моя, ты – причина, почему мой свет тускнее, чем я…

Весь город визжит,
Я не могу находиться здесь больше.
Теперь свет стал ярче,
Ты все еще танцуешь на полу,
А я ушла…

Все исчезает,
Мое сердце измучилось,
Ты не со мной, милый,
Это то, что есть, так что давай…

Весь город визжит,
Я не могу находиться здесь больше.
Теперь свет стал ярче,
Ты все еще танцуешь на полу,
А я ушла…

А я ушла…

I’m Out

That’s right..and I’m out
…and I’m out
You know exactly what I wanna say right now
Because I’m out, because I’m out
You know exactly what am I supposed to do
Because I’m wild, because I’ out
C’mon..Hey, don’t spend too much time waiting for someone
Cause you’re out, cause you’re out
Time will pass by you and your anger will do nothing
Cause you’re out, you better listen to me
Cause you’re out..
You think you know the better way
Is that what you think ?
Cause you’re out…
Hey, go back to your mamma
Cause you’re out, cause you’re out
Hey, this is for the ?? in the club
In the club…
Hey, you better get started trippin’ around
Because you’re in, because you’re in
Hey, stops to wonder what is all about
Because you’re out, because you’re out
Hey, in the club all the girls go crazy
And you’re out, and you’re out
Hey, you like to dream of doing something with those girls
Because you dream, that’s a dream
Hey, this is for the ??
Cause you’re out, cause you’re out
And I’m out…

Комментарии

Прокомментировать