Мир песен

Black Witchery: Перевод «The howling»

Вой

Мы видели то, что вы хотели,
Вы загнали нас в угол,
Отказ от тщеславия
Может стоить наших жизней.

Я чувствую, как они подходят все ближе,
От их воя холод струится по спине,
Время убегает,
Они приходят из-за холмов.

Когда мы начинаем убивать,
Все начинается
С той ночи, которую мы придумали.
Я хочу проснуться
(Я хочу проснуться).

Когда мы начинаем убивать,
Все пропадет
Из того ада, где мы сейчас находимся.
Вся наша сущность исчезает,
Когда мы начинаем убивать.

Мы все искали и искали,
Но не могли найти следа,
Похоже, что они все исчезли,
Но я знаю, что они рядом.

Я чувствую, как они подходят все ближе,
От их воя холод струится по спине,
Время убегает,
Они приходят из-за холмов.

Когда мы начинаем убивать,
Все начинается
С той ночи, которую мы придумали.
Я хочу проснуться
(Я хочу проснуться).

Когда мы начинаем убивать,
Все пропадет
Из того ада, где мы сейчас находимся.
Вся наша сущность исчезает,
Когда мы начинаем убивать.
Когда мы начинаем убивать.

Я чувствую, как они подходят все ближе,
От их воя холод струится по спине,
Время убегает,
Они приходят из-за холмов.

Солнце восходит,
Крики затихли.
Слишком многие пали,
Немногие еще стоят.
Это ли конец
Того, что мы начали?
Вспомним ли мы
В чем допустили ошибку?

Когда мы начинаем убивать,
Все начинается
С той ночи, которую мы придумали.
Я хочу проснуться
(Я хочу проснуться).

Когда мы начинаем убивать,
Все пропадет
Из того ада, где мы сейчас находимся.
Вся наша сущность исчезает,
Когда мы начинаем убивать.
Когда мы начинаем убивать.

The howling

Lone wolfs howl — this fullmoons night
The sound is faint but clear
Noone wonders — all of us know why
People have dissapeared
The townsmen gather those who dare
Torches are lit and set aflare
They must find this ghastly being
Somesay a werewolf has been seen

Sound out the call
The hunt is tonight
Let loose the dogs
To chase this back to Hell!

A hundred men — they storm the hills
The dogs have found a lead
A shadow moves, part man — part wolf
In the distance he starts to flee
They must find this ghastly being
Somesay a werewolf has been seen

Sound out the call
The hunt is tonight
Let loose the dogs
To chase this back to… Hell!

Drive the stake — right thru the heart
He must never, to rise again
Silvercoins — placed in the mouth
Sets the werewolfs corpse to flames

Комментарии

Прокомментировать