Мир песен

Ana Carolina: Перевод «Vox Populi»

Vox Populi

Глас народа

Это призыв к оружию, сбор солдатов
Время воевать
Это военная песня, братья и сёстры
Время воевать

Всегда ли ты веришь?
Всегда ли ты мечтаешь?
Всегда ли представляешь сердце, открытое и свободное?
Всегда ли ты отрицаешь?
Всегда ли ты предаёшь?
Всегда ли ты, любя на самом деле безразличен?

Это призыв к оружию, сбор солдатов
Время воевать
Это военная песня, братья и сёстры
Время воевать

Всегда ли ты хочешь быть свободным?
Всегда ли ты помнишь?
Хочешь быть богом и дьяволом, как я?
Всегда ли хочешь просто остановиться?
Ты хочешь сдаться?
Или сражаться за победу?

Мы начнём здесь, я чувствую боль наших сердец
Мы начнём здесь

Темнота уходит, сюда приходит дождь, смывающий прочь прошлое и имена
Темнота уходит, сюда приходит дождь, смывающий конец всего, смывающий кровь и отвагу

Далеко, далеко в стране, где времени нет
Далеко, далеко в прошлом, в месте сердец и богатств
Далеко, далеко в стране, где времени нет
Далеко, далеко в прошлом, в месте сердец и богатств

Это призыв к оружию, сбор солдатов
Время воевать (Далеко, далеко…)
Это военная песня, братья и сёстры
Время воевать (Далеко, далеко в прошлом…)
Это призыв к оружию, сбор солдатов
Время воевать (Далеко, далеко…)
Это военная песня, братья и сёстры
Время воевать

Это призыв к оружию, путь в ночь
Это призыв к оружию, путь в ночь

Vox Populi

O povo fala, o povo fala mesmo
Andam dizendo que eu meto a mГЈo
Eu toco forte, eu furo o couro
Eu mando bala, eu meto a cara
Mas eu nГЈo fujo do combate
Que eu jogo duro, eu brigo feio, mando a lima
Sonho alto, quero muito e nada me sufoca
Mas nada disso me provoca
E comentam que eu corro muito, invento moda
Caio dentro e nada disso me entristece
Г‰ gente que nГЈo me conhece
O povo fala e fala mesmo e falam pelos cotovelos
Se eu bebo de madrugada, me chamam de arruaceiro
Quando eu bato, quando eu brigo,
Me chamam de barraqueiro
Eu vou fazendo meu batuque, me chamam de batuqueiro
E se eu tГґ forte, tГґ na pilha, jГЎ me chamam de parceiro
Mas se eu tГґ numa cilada, nГЈo passo de maloqueiro
Se eu tГґ sempre numa esquina, viro logo macumbeiro
Quando eu mudo a levada, eu levo fama de funkeiro
Compensando a anatomia, o povo fala sem ter dГі
SГЈo dois olhos, dois ouvidos, mas a boca Г© uma sГі
E fala, o povo fala mesmo
O povo fala
E o povo fala mesmo
Thanks to [email protected]

Комментарии

Прокомментировать