Мир песен

Anne Murray: Перевод «That’s Why I Love You»

Вот почему я люблю тебя

Потому что наши поцелуи круче любых наркотиков,
Потому что, когда я с тобой, я верю в любовь.
Потому что ты берешь от жизни все, что другие люди делать бы не стали.
Оказавшись в трудном положении, ты не боишься перемениться,
И это вселяет в меня веру…

Я не думала, что смогу найти такого же психа, как я…
Что бы я ни сделала, ты всегда приходишь, когда я кричу о помощи.

Вот почему я люблю тебя,
И вот почему я люблю тебя.
В мире больше нет такого, как ты…
Вот почему я люблю тебя…

Потому что, когда мне было плохо, ты всегда понимал,
Потому что лечишь меня прикосновением своих рук…
Ты не боишься выглядеть, как придурок.
С первого раза, милый, ты распознаешь правду
И смешишь меня…

Я никогда не думала, что смогу найти того, кто смотрит мне прямо в душу,
Ты всегда знаешь, когда я говорю правду и когда лгу…

Вот почему я люблю тебя,
И вот почему я люблю тебя.
В мире больше нет такого, как ты…
Вот почему я люблю тебя…

Никто и ничто, дорогой,
Не разлучит нас.
Давай держаться друг за друга, драгоценный,
Прямо исходя от наших сердец…

Вот почему я люблю тебя,
И вот почему я люблю тебя.
В мире больше нет такого, как ты…
Вот почему я люблю тебя…
(2 раза)

О, как я люблю тебя!

That’s Why I Love You

The lyrics you show for «That’s Why
I Love You» are not for the Anne
Murray song. Correct Lyrics follow:

I’m a robin sittin’ in a tree,
Singin’ for you darlin’,endlessly.
Inspirtion’s got a hold on me,
And I don’t want to be set free.

CHORUS:
It’s your smile, on your face.
It’s your style, and your grace.
And that’s why,
That’s why, I love you.

You’re a party with the lights down
low,
You’re my Friday night,
I knew you’d show.
Love me tender on the radio,
Just hold me tight and don’t let go.

REPEAT CHORUS:

People fall in love,
and all too soon it fades away.
What we’ve done and you don’t think,
Now we’ll travel with you
On down the line.

Interlude:

REPEAT CHORUS TWICE:

Комментарии

Прокомментировать