Мир песен

Tommy Page: Перевод «Till The End Of Time»

Till the End of Time

Вечно.

Рядом со мной,
О,как мне нужно,чтобы ты был рядом со мной,
Любил меня.
Ближе к тебе,
Как я могу быть ближе к тебе,
Помоги мне.

Припев

Разве ты не видешь,
Я отдам за тебя весь мир,
Только чтобы ты был рядом со мной,
Я так нуждаюсь в твоей любви,
Каждую ночь я молюсь,
Чтобы ты пришёл и спас меня.
Я буду любить тебя вечно.

Я думаю о тебе постоянно.
Каждый миг моей жизни только ты в моих мыслях.
Я мечтаю о тебе
Всё что у меня есть — это сладкие мечты о тебе.
Прошу,осуществи их.

Припев

Разве ты не видешь,
Я отдам за тебя весь мир,
Только чтобы ты был рядом со мной,
Я так нуждаюсь в твоей любви,
Каждую ночь я молюсь,
Чтобы ты пришёл и спас меня.
Я буду любить тебя вечно.

Скажи,что тебе нужно,
Позволь мне отдать всю себя,
Без тебя всё в этом мире мне чуждо.
Ты единственная причина,по которой я существую.

Скажи,в чём ты нуждаешься,
И я отдам тебе всё,что у меня есть,
Каждое мгновение моей жизни.
Пока не кончится вечность.

Припев

Разве ты не видешь,
Я отдам за тебя весь мир,
Только чтобы ты был рядом со мной,
Я так нуждаюсь в твоей любви,
Каждую ночь я молюсь,
Чтобы ты пришёл и спас меня.
Я буду любить тебя вечно.

Till The End Of Time

When other hearts have come and gone
Our love will still be going on
‘Cause I never felt this way about anyone before
Say the word and I will stay
Holding on to you forever more because

Chorus:
I’m, I’m gonna love you
I’m gonna love you till the end of time
No, no one above you
Love you till the end of time
Till the end of time, till the stars don’t shine
You’ll be mine till the end of time

We’ll be together, you and I
Just hold my hand and close your eyes
We were meant for one another
We’re so much the same
Just exactly like each other, and that’s the way
We’ll remain because

If I could ride in a time machine
To a million years from now
When I’d land I’d find us there
Still together somehow

Комментарии

Прокомментировать