Мир песен

Primal Fear: Перевод «Bleed for Me»

Страдаешь за меня

Все, чего я хотел, — всегда быть к твоим услугам,
Но теперь я один, ведь ты была со мной, но ушла,
И все, чего хотел, — чтобы у меня была цель,
А теперь все кончено,
Но если бы ты только могла…

Дать мне одну лишь любовь, одну лишь жизнь,
Один лишь шанс поверить в себя,
Одну лишь любовь, одну лишь жизнь…

Ты страдаешь за меня, а я тебя не замечал,
И теперь я застрял посередине, разрываясь между своими чувствами,
Страдаешь за меня, а мы так и не были вместе,
И теперь я постоянно думаю о тебе…

Все, чего я хотел, — быть тем, кто тебе нужен,
Потому что если чувства такие сильные,
Они не могут оказаться ненастоящими.
И все, что я могу пообещать, — всегда говорить,
Что я чувствую, и все это уже длится так долго,
Но если бы ты только могла…

Дать мне одну лишь любовь, одну лишь жизнь,
Один лишь шанс поверить в себя,
Одну лишь любовь, одну лишь жизнь…

Ты страдаешь за меня, а я тебя не замечал,
И теперь я застрял посередине, разрываясь между своими чувствами,
Страдаешь за меня, а мы так и не были вместе,
И теперь я постоянно думаю о тебе,
Единственная любовь в моей жизни…

Ты страдаешь за меня, а я тебя не замечал,
И теперь я застрял посередине, разрываясь между своими чувствами,
Страдаешь за меня, а мы так и не были вместе,
И теперь я постоянно думаю о тебе,
Единственная любовь в моей жизни…

Bleed for Me

(5:04)

The Night Was Dark, The Horizon Was Far
I Felt The Wind In My Face
After The Rain, When Death Embraced
And I’m Waiting For The Sunrise
Between Paradise And Suicide
When All Is In Vain…

Can’t You See The Anger In Me
There Are Things You Should Know
How Does It Taste, The Smile On My Face
And There’s Nothing You Can Do

There Will Be No Tomorrow, When I’m Gone

You Will Sleep In A Bed Of Lies
You Will Wake Up In The Middle Of The Night
You Will Bleed For Me

I Slam The Door And Dust Me Off
When Your Smile Gets Old And Faded
You’ll Burn In Flames Forget My Name
When Death Keeps Knocking At Your DoorWhen All Is Said And Done
And You Can’t Breathe No More

You Will Sleep In A Bed Of Lies
You Will Wake Up In The Middle Of The Night
You Will Pray For Mercy And Bleed
You Will Bleed For Me

I Close My Eyes And There Isn’t Time For Pain
You’ll Go Insane, Like There’s A Bullet In Your Brain

You Will Sleep in A Bed Of Lies
You Will Wake Up In The Middle Of The Night
You Will Pray For Mercy And Bleed
You Will Bleed For Me

Комментарии

Прокомментировать