Мир песен

Lindsay Lohan: Перевод «Symptoms Of You»

Симптомы тебя

Боль становится приятной,
А безрассудность превращается в здравый смысл (когда я рядом с тобой — 2 раза)

Холодно в жару,
Душа уходит в пятки, потому что я обожаю тебя,
Я не могу не замечать тебя…

[Припев:]
Я здорова, мне не нужно
Принимать лекарства, чтобы исправить то, что ты делаешь.
Лечение может подействовать,
Ненаглядный, потому что, все мои страдания от
Симптомов тебя…

Лево превращается в право,
Слепота переходит в зрение,
Когда я гляжу на тебя (2x)
Нет света от луны, а зима в июне,
Когда рядом не тебя (2x)

[Припев:]
Я здорова, мне не нужно
Принимать лекарства, чтобы исправить то, что ты делаешь.
Лечение может подействовать,
Ненаглядный, потому что, все мои страдания от
Симптомов тебя…

У меня подкашиваются ноги,
Я думаю, что по уши влюбилась,
Ты чувствуешь то же самое?

[Припев: 2x]
Я здорова, мне не нужно
Принимать лекарства, чтобы исправить то, что ты делаешь.
Лечение может подействовать,
Ненаглядный, потому что, все мои страдания от
Симптомов тебя…

Symptoms Of You

There’s a good kind of pain,
An insane kind of sane
When I’m around you, when I’m around you
There’s a chill in the heat
Feel the sky in my feet
‘Cuz I adore you, I can’t ignore you
Yeah

I’m not ill
I don’t need to take a pill
To fix what you do
Cure can’t come through
‘Cuz baby all I do is suffer from
Symptoms of you

There’s a left kind of right
There’s a blind kind of sight
Lookin’ at you, lookin’ at you
And there’s no light in the moon
And it’s winter in june
When I’m without you, when I’m without you
Yeah

I’m not ill
I don’t need to take a pill
To fix what you do
Cure can come through
‘Cuz baby all I do is suffer from
Symptoms of you

And it trips me off my feet
Think I’m falling in too deep
Do you feel it, too?

I’m not ill
I don’t need to take a pill
To fix what you do
Cure can come through
‘Cuz baby all I do is suffer from
Symptoms of you

I’m not ill
I don’t need to take a pill
To fix what you do
Cure can come through
‘Cuz baby all I do is suffer from
Symptoms of you

La la la,la la la, la la la

Комментарии

Прокомментировать