Я пытался быть всеобщим любимчиком,
И куда это меня привело?
Я сам себя разрываю в клочки, чтобы
Доказать, что я кто-то,
Кем никогда не смог бы стать…
Эти невидимые отметины определяют мой путь…
Так помогите мне,
Пожалуйста, кто-нибудь, скорее,
Думаю, я теряю контроль над собой…
Простите, что я унаследовал все это
От незнакомца, по которому никогда не стану скучать,
Меня тошнит…
Первое, чему меня научил отец, —
Это как освобождаться, сдаваться и убегать.
Хотел бы я, чтобы можно было
Отфильтровать мою кровь от его половины…
Но у меня все равно остались бы его черты лица,
И я каждый день проклинаю свое отражение в зеркале.
Так помогите мне,
Пожалуйста, кто-нибудь, скорее,
Думаю, я теряю контроль над собой…
Простите, что я унаследовал все это
От незнакомца, по которому никогда не стану скучать…
Вот такая традиция нашей семьи —
Идти по стопам к пагубным зависимостям.
Так есть ли способ побороть это,
И притупить мою боль?
Неужели это судьба?
Потому что твой единственный сын
Никак не может найти выход…
Так помогите мне,
Пожалуйста, кто-нибудь, скорее,
Думаю, я теряю контроль над собой…
Простите, что я унаследовал все это
От незнакомца, по которому никогда не стану скучать…
Так отец, где тебя, к черту, носит?
Думаю, ты бы гордился мной сейчас,
Своим сыном, который неуклюже упал,
Пытаясь схватиться за дерево…
Надеюсь, ты гордишься мной,
Надеюсь, ты гордишься…