Мир песен

Sev: Перевод «Same Old Song»

Same Old Song

You welcome to my world

Dark side of the universe

I’ll take you for a spin the mayhem begins

The media mouth is feeding and chemical youth is screaming

The circus starts to roll there’s no turning back

You think it’s right you made your mind

I’ve seen so many cross that line

I’ve seen them come

I’ve seen them go

Times will never change

It’s the same old song

The same old song

That’s playing again

The same old song

Your soul is burning bright

High hopes of future in sight

Beyond the horizon lays a world that’s so black

They`ll try to shape your mind

And make you walk the line

Don’t let them steal your dreams

It’s all that you’ve got

You start to doubt

You change your mind

I’ve seen so many cross that line

I’ve seen them come

I’ve seen them go

Times will never change

It’s the same old song

The same old song

That’s playing again

The same old song

Don’t wanna hear it no more

Time to do this

Time to do that

I’ve got an offer

You can’t refuse it

Just stick with

And I’ll push you

All the way to the stars

Can’t take it no more

The same old song

It’s playing again

The same old song

Don’t wanna hear it no more

The same old song

It’s playing again

And again and again

The same old song

Same Old Song

I see you’re calling me again,
What could you possibly want?
I thought that we could be friends,
But now I know it was a front

Yeah, I’m alright
That’s just the way that I was dealt.
I’m trying to make it up in this life
But I’m receiving no help.

No help at all
And no holds barred
But little did I know
That I would be scarred
I’m left all by myself
For about a second or two
You know, out with old
You know, and in with the new

[Chorus:]
First you say whoa
Then you say yeah
Get your hands up
Throw your hands in the air [x4]

smoked it, provoked it
Then I’d pass it down the line
tonight whoses gettin f**ked cause its 1999
hotter than a shot of moonshine
my state of mind
Up with the ultimate crime
today is the day that tomorrow will never see
and if You live in yesterday’s world
You’ll never be free
I keep going,for knowing,
flowing for the sake to be strong
As I walk down that road
singing the same old song

[Chorus]

Well I would cry tears
But they stopped falling long ago
Back when my visions and dreams
Reportedly did not show, so
I cannot be the sympathetic soul
that you are searching for
But best believe that when you leave
You’ll hear the slamming of the door
Yeah I’m alright,
I’m not perfect like you
And if you had a clue
You’d know my mental stays true
So go on back to that place
where I am safe
back where my visions and dreams stay true till today

[Chorus]

Комментарии

Прокомментировать