С той самой минуты как ты вошел в двери
У меня появились галлюцинации, и пора бы понять
И сказать моим друзьям, что я просто обязана его приручить
Не смотри мне в глаза, потому что я знаю, что ты пялишься на
него
Потом я увидела, как он идет мимо
По какому-то делу, и уже совсем поздно ночью
«Это как требование, милая» сказал охотник
Ты лучше беги, потому что вот-вот время сдаваться
И все, что мне нужно — это чувствовать тебя
Все, что мне нужно — это чувствовать тебя
Протяни руку и дотронься до меня
Это все, что я должна сказать
Протяни руку и дотронься до меня
Ты у меня есть
Я настоящий бриллиант, а тебе так нужны деньги
Протяни руку и дотронься до меня
И все, что мне нужно — это чувствовать тебя
Протяни руку и дотронься до меня
Как с тюрьмой, одно только касание может привести тебя туда
И больше никого, ты и я в этой тайной афере
И парень, ты убьешь меня где-то посередине
Пытаясь выпутаться, но я не могу контролировать это
Так что я флиртую с тобой, видишь, какого черта ты
натворил?
Возьми себя в руки подойди ко мне ближе
Я оставлю двери открытыми, и вот, мы уже начинаем
целоваться
Но ты приглашен в мою фантазию
И все, что мне нужно — это чувствовать тебя
Все, что мне нужно — это чувствовать тебя
Милый, ты разве не видишь, как ты впечатляешь меня?
Сладострастно, физически, фантастически
Может быть, жто судьба нас свела вместе
Разве ты не хочешь? Разве ты не хочешь?
Разве ты не хочешь? Разве ты не хочешь?
Протяни руку и дотронься до меня
Malina: Перевод «Reach Out»
Reach Out
Reach Out
Sometimes I wonder how I’d feel
If time should ask to pay the bill
Of every whim
that made me nasty to you
But if you tried to make me see
That all the blame is down on me, boy
I wouldn’t be convinced of it too
‘Cause I will be devoted ’till the end of time
But I just can’t deny what I need
And I need you everyday
To take all possible care
It’s our love you have to pet and too feed
I’m giving you my love and my life
And everytime we’re caught up in a strife
I’m giving all my best to make you out
So why don’t you try, boy, to reach out
Well, I pretend the world is mine
But won’t you give me little sign
You mean to help me to feel
sheltered and proud
So when I’m sure you’ve got it wrong
Don’t take a stand and come along
Though I know I wouldn’t pass in a crowd
Just say you’ll be devoted ’till the end of time
In spite of any flaw we point out
‘Cause I have many faults but I’m not a liar
And all I wanna do is reach out
For a hand to catch me if I fall
Is your hand stong enough to bring me
all the love that I need?