Мир песен

Fu Manchu: Перевод «Tilt»

Противоречия

Все мы находим себя
В честь благих дел.
Какими же пустыми стали мы
Из-за наших намерений быть реальной силой.

Всегда ли ты уверен в своей правоте?
Мне кажется, что иногда сомнения бывают…

Ты ждёшь другого шанса,
Но вчерашний день больше не наступит.
Хочешь ещё раз пережить те мгновения,
Но вчерашний день прожит.

Отчаяние и ложь ведёт нас в путь, а мы пытаемся казаться героями,
Я уничтожил мир, чтоб посмотреть, как ты справишься.
Сделай шаг назад,
Я привяжу тебя к нему.

Ты ждёшь другого шанса,
Но вчерашний день больше не наступит.
Хочешь ещё раз пережить те мгновения,
Но вчерашний день прожит.

Надежды и молитвы в погоне за спасением,
Выбери короткий путь, он только затягивает наше дело.
Но насколько я помню,
Ничто не в силах вернуть тебе потерянные дни.

Всегда ли ты уверен в своей правоте?
Мне кажется, что иногда сомнения бывают…

Ты ждёшь другого шанса,
Но вчерашний день больше не наступит.
Хочешь ещё раз пережить те мгновения,
Но вчерашний день прожит.

Tilt

Up on the blocks
cause Ive been hearin’ it knock I said..
over and over again

And in my hand,
got oil straight from the pan

Pullin’ to the right.. be workin all night
I said, Over and over again

feeling just fine
five for a dime
feeling just fine

five for a dime (5 balls for a dime—in 70’s pinball)

and there he goes.. yea only daredevil knows
gotta wired to a higher sound
way above the ground

’round the next turn im shue Ill burn
im lost and found

feeling just fine
five for a dime
feeling just fine
five for a dime

Комментарии

Прокомментировать