Мир песен

Eisley: Перевод «Pretender»

Pretender

Притворщик
Он притворщик, он знает что сказать
Он притворщик, ты видишь его каждый день
Он притворщик, сорвавшаяся с крючка рыба
Он притворщик, почему же я влюбилась
Было что-то странное, в том как он держал меня за руку
Я хотела большего, чем парня на одну ночь
И он заставил меня поверить
Что он мой и всегда будет моим
Знаю, что должна была послушать друзей
Потому что если это случилось однажды
Это случится снова
И если есть хоть один шанс
Я знаю, я должна попытаться
Я заставлю его танцевать и сказать мне почему
Он притворщик
Он притворщик
Я не боюсь сто раз наступить на одни и те же грабли
И я поверю всей твоей глупой лжи
Я хочу думать, будто могу изменить тебя
Не говори, что я слепа
Я знаю все про таких как ты
Он притворщик, ты видишь его каждый день
Он притворщик, сорвавшаяся с крючка рыба
Он притворщик, почему же я влюбилась
Мне нравится, как он двигается
Когда он танцевал со мной, я знала
Что он хочет большего
Но в темноте все происходит быстрее
Мне надо было остановить его тогда
Я знаю, это был бы не последний раз
Он притворщик, ты видишь его каждый день
Он притворщик, сорвавшаяся с крючка рыба
Он притворщик, почему же я влюбилась

Pretender

I’m really tired of all your lip
The same old things, oh it’s gibberish
You are so passive, you’re hiding
You are just standing on the edge

You look at me with your glazed eyes
Your plastic ideals are your demise
You are just hurting yourself
His heart beats for you

And you need to run
You need to run, oh oh oh oh oh

Pretender

Everything is normal, everything is fine
I don’t mean to hurt you, but I think you are lying
Everything is normal, everything is fine
I don’t mean to hurt you, but I think you are lying

I’m really tired of all your lip
The same old things, oh it’s gibberish
You are so passive, you’re hiding
You are just standing on the edge

Pretender

Everything is normal, everything is fine
I don’t mean to hurt you, but I think you are lying
Everything is normal, everything is fine
I don’t mean to hurt you, but I think you are lying

I wish that they could see you
I want the world to meet you
I wish that they could see you
I want the world to meet you
I wish that they could see you
I want the world to meet you

Oh, ohh oh

Комментарии

Прокомментировать