Мир песен

Delta Goodrem: Перевод «Predictable»

Predictable

Что-то не правильно
Я могу чувствовать это снова, чувтвовать снова
Это не первый раз
Ты оставляешь меня ждать
Грусные оправдания и пустые надежды в самом разгаре
Я вижу как это приходит, беззвучно я не знаю почему
Я впускаю тебя

Я знаю это соответсвует
Ты такая предсказуемая
Я знаю кое-что идёт не правильно
Так что ты не звонишь
И не говоришь что-либо вообще
Ты такая предсказуемая

Так что забери свои пустые слова, несдержанные обещания
И всё время,которое ты крала
«Потому что я нуждаюсь в этом,
Я могу отдать это назад»
Я делаю всё, безусловно я
Сейчас я делаю перемены
Проживая день
Я возвращая всё,что ты мне дала

Я знаю это соответсвует
Ты такая предсказуемая
Я знаю кое-что идёт не правильно
Так что ты не звонишь
И не говоришь что-либо вообще
Ты такая предсказуемая

Сейчас всё, что я делаю
Всех кого встречаю
Всё время я пытаюсь влюбиться
Они все хотят знать,почему я такой разбитый
Почему я такой холодный, почему так тяжело внутри
Почему я напуган?
Чего я боюсь?

Я даже не знаю, закончится ли эта история
Я буду ждать
Я буду искать
Я буду надеяться
Я буду мечтать, что ты вернёшься
Но я знаю конец этой истории
Ты никогда не вернёшься назад
Никогда…

Я знаю это соответсвует
Ты такая предсказуемая
Я знаю,что-то идёт не так
(Такая предсказуемая…)

Куда бы я не пошёл отдохнуть от моей жизни
Кого бы я не любил, (такие предсказуемые…)
Каждый о ком я забочусь
Они хотят знать
Что со мной случилось
(Такие предсказуемые…)
И я знаю что это так, Что это всё верно теперь

Predictable

I smile
You say I take your breathe away
You say you love me and you make
All the right promises to break

And when I turn around you’re always there
Like that’s the proof you really care
But I see right through you and I think
To myself

You’re just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It’s so unbelievable
how you never change
you won’t get away
with loving me
you’re just so predictable

I run
You say you won’t give up the chase
You say you’ll follow me anyplace
So you can make the same mistakes

You know just what to do
And How to use the best of you
To try and change my mind
But my eyes are opening this time
And I read you

You’re just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It’s so unbelievable
how you never change
you won’t get away
with loving me
you’re just so predictable

Now that I know your every move
How you gonna hide baby what you gonna do
Now that somebody knows the truth
About you and how you’re just so

You’re just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It’s so unbelievable
how you never change
you won’t get away
with loving me
you’re just so predictable

Комментарии

Прокомментировать