Мир песен

Peter Cetera: Перевод «Rule The World»

Править миром

Ты освещаешь небо надо мной,
Такая яркая звезда, ты меня слепишь (Еа)
Не закрывай глаза,
Не исчезай!

Оу

О, ты и я – мы можем покататься на звезде,
Если ты будешь со мной –
Мы сможем править миром.
О, ты и я – мы можем зажечь небо,
Если ты будешь рядом –
Мы сможем править миром.

Если упадут стены, я успокою тебя
Если заплачут ангелы, О, я буду рядом,
Ты спасла мою душу,
Не покидай меня сейчас, не покидай сейчас.

О, ты и я – мы можем покататься на звезде,
Если ты будешь со мной –
Мы сможем править миром.
О, ты и я – мы можем зажечь небо,
Если ты будешь рядом –
Мы сможем править миром.

Оооооу

Все-все звезды выйдут на небо сегодня
Они буду освещать небо
Для тебя, для тебя
Все-все звезды выйдут на небо сегодня
Они буду освещать небо
Для тебя, для тебя

Оооооу
О, ты и я – мы можем покататься на звезде,
Если ты будешь со мной –
Мы сможем править миром.
 
О, ты и я – мы можем зажечь небо,
Если ты будешь рядом –
Мы сможем править миром.

Все-все звезды выйдут на небо сегодня (ооу)
Они буду освещать небо
Для тебя, для тебя
Все-все звезды выйдут на небо сегодня
Они буду освещать небо
Для тебя, для тебя

Все-все звезды выйдут на небо сегодня
Они буду освещать небо
Для тебя, для тебя
Все-все звезды выйдут на небо сегодня
Они буду освещать небо
Для тебя, для тебя

Rule The World

There’s a garden of hope
In a town called faith
And the state of Happiness
Is not far away
From the country of wants and the sea of needs
I’ll take you there with me

Someday when i rule the world
Gonna stand by you
Love you all i can
You’re beautiful
The reason i believe
Dont give up on me
I’ll make it wonderful
When I rule the world

When I look into your eyes
Oohh it just amazes me
And the way I feel inside
When your changing me
Through the sweat and the tears
Moving step by step
I’ll do anything for you

Someday when I…

High, High above it all
In the sky you promised I choose to stand
Stand by you I’ll stand by you

Someday when I….

the reason I believe
Oh don’t give up on me
I’ll make it wonderful when I rule te World

Комментарии

Прокомментировать