Thin Lizzy: Перевод «The Boys Are Back»

Received: from husc7.harvard.edu (husc7.harvard.edu [128.103.25.7]) by post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with SMTP id OAA12149 for ; Tue, 1 Mar 1994 14:56:05 -0800
From: [email protected]
Date: Tue, 1 Mar 94 16:47:42 -0500
Message-Id:
To: [email protected]
Subject: TAB: The Boys Are Back by Thin Lizzy
Article 8191 of alt.guitar.tab:
Path: husc.harvard.edu!husc-news.harvard.edu!kuhub.cc.ukans.edu!wupost!howland.reston.ans.net!pipex!sunic!ugle.unit.no!alkymi.unit.no!lehamre
Newsgroups: alt.guitar.tab
Subject: Re: REQ: Boys Are Back In Town (Thin Lizzy)
Message-ID:
From: [email protected] (Lars Erik Hamre)
Date: 25 Feb 1994 08:14:57 GMT
Distribution: world
Organization: Norwegian Institute of Technology
NNTP-Posting-Host: vann.alkymi.unit.no
Lines: 124
THIN LIZZY: THE BOYS ARE BACK IN TOWN
(Words and music by Phil Lynott, 1976)
( Intro and chorus: Play G, Am and C like this :
G:355xxx, Am:577xxx, C:x355xx )
Intro:
( G Am C G Am C G Am C )
G6 Bm
Guess who just got back today
C Em Bm
Them wild eyed boys that had been away.
Em
Haven’t changed, hadn’t much to say
Am7 D7
But, man, I still think them cats are crazy.
G Bm
They were asking if you were around,
C E
How you was, where you could be found.
D Emsus
I told them you were living downtown.
Am D7
Driving all the old men crazy.
Chorus:
G Am C
The boys are back in town, the boys are back in town
G Am C
I said the boys are back in town. The boys are back in town
G
The boys are back in town, the boys are back in town
Am C
The boys are back in town, the boys are back in town.
(G, Am7, G/B, C, D7)

G Bm
You know that chick that used to dance a lot
C Bm Em
Ev’ry night she’d be on the floor shakin’ what she’d got.
Am C
Man, when I tell you she was cool, she was red hot!
D7
I mean she was steaming.
G Bm
And at that time over at Johnny’s place,
C Eb
Well, this chick got up and she slapped Johnny’s face.
D Em
Man! We just fell about the place.
Am D7
If that chick don’t wanna know, forget her!
G Am C
The boys are back in town, the boys are back in town
G Am C
I said the boys are back in town. The boys are back in town
G
The boys are back in town, the boys are back in town
Am C
The boys are back in town, the boys are back in town.
(G, Am7, G/B, C, D7)
F, C, Bm
Em7 Am D7 Em F
Spread the word around, Guess who’s back in town.
C Bm Em Am D9 Em
Just spread the word around.
G Bm
Friday night they’ll be dressed to kill
C Em
Down at Dino’s bar and grill
Bm Em
The drink will flow and the blood will spill
Am7 D7
And if the boys wanna fight you better let ’em.
G Bm C
That jukebox in the corner blasting out my fav’rite song.
Eb D
The nights are getting warmer, it won’t be long,
Em
Won’t be long till summer comes
Am D7
Now that the boys are here again.
…
(stolen from a Thin Lizzy piano book)

,,,
_____ (o o) _____
( ___ )—————oOOo-(_)-oOOo—————-( ___ )
| * | [email protected] | * |
| * | Lars Erik Hamre | * |
| * | University of Trondheim | * |
| * | Norwegian Institute of Technology | * |
(_____)———————————————(_____)