Трудно поверить, что наши сердца
Были созданы, чтобы быть разбитыми любовью
Что в постоянной умирающей лжи
Вся красота
Моя дорогая, ты не чувствуешь
Сладкие небеса
В нашем бесконечном плаче
Ты могла бы хотя бы попробовать
В этот один последний раз
Восхищенные яркостью пламени
Мы сгораем в нем
Всегда улыбаясь перед трагедиями
Которые у нас внутри
Моя дорогая, ты взлелеёшь
Страх перед жизнью, который заставляет
Меня и тебя жить
Ты могла бы хотя бы попробовать
В этот один последний раз
Все могло бы быть в порядке
В этот один последний раз
Ты могла хотя бы довериться (И мы стали бы ближе)
В один последний раз (Позволь мне упасть в твои объятия)
Все могло быть в порядке (Не дай нам стать холоднее)
В один последний раз (Дай приблизиться к твоёму сердцу)
Ты могла бы попробовать (Перед тем как это кончится)
В один последний раз (Позволь мне упасть в твои объятия)
Все могло быть в порядке (До того, как это закончится)
В один последний раз (Дай приблизиться к твоёму сердцу)
Dean Jimmy: Перевод «One Last Time»
One Last Time
One Last Time
One last time one last time let me kiss you and pretend that you’re still mine
Wantin’ you so before you go let me hold you let me love you one last time
You tell me that the love you have for me is gone
That you no longer care and we just can’t go on
Though I’ve lost your love and we will break the final time
If we must part please give my heart one last goodbye
One last time…
You tell me someone new takes all your time today
That my love no longer thrills but just gets in the way
You ask me to forgive because you love him so
I’ll try and understand but please before you go
One last time…
Let me hold you let me love you one last time