Мир песен

Smile DK: Перевод «Dancing All Alone»

Одинокий танец

Танцую я и что-то напеваю…
Танцую я и что-то напеваю…

Вновь молчит мой телефон,
Ни звонков, ни сообщений больше…
Может, позабыл уж меня он
И не увидимся теперь мы больше…

Танцую я и что-то напеваю…
Одиноко мне, хоть и радио играет…
Танцую я и что-то напеваю…
Больше уж никто меня не приласкает…

О-о-ио-и-о-и-о-и-о..
Как одиноко мне на свете этом…
О-о-ио-и-о-и-о-и-о…
Как одиноко мне на свете этом…

Никаких больше цветов,
Никаких обедов под луной…
В доме вновь полно ветров…
Почему же ты больше не со мной?

Танцую я и что-то напеваю…
Одиноко мне, хоть и радио играет…
Танцую я и что-то напеваю…
Больше уж никто меня не приласкает…

О-о-ио-и-о-и-о-и-о..
Как одиноко мне на свете этом…
О-о-ио-и-о-и-о-и-о..
Как одиноко мне на свете этом…

Танцую я и что-то напеваю…

О-о-ио-и-о-и-о…
О-о-ио-и-о-и-о…
О-о-ио-и-о-и-о-и-о…

Танцую я и что-то напеваю…
Одиноко мне, хоть и радио играет…
Танцую я и что-то напеваю…
Больше уж никто меня не приласкает…

Танцую я и что-то напеваю…
Одиноко мне, хоть и радио играет…
Танцую я и что-то напеваю…
Больше уж никто меня не приласкает…

О-о-ио-и-о-и-о-и-о…
Как одиноко мне на свете этом…
О-о-ио-и-о-и-о-и-о…
Как одиноко мне на свете этом…

Dancing All Alone

Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Dancing all alone, I’m singing dam di-do

No more ringing on my phone
No goodbye, and not a sound or letter
Maybe you don’t love me anymore
Foolish me, thinking we would last forever

Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Listening to the music from the radio
Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Pretending I’m together with my Romeo

Oh, oh, I, yo, I, oh, I, yo, I, oh
When I feel lonely, I sing dam di do-oh
Oh, oh, I, yo, I, oh, I, yo, I, oh
When I feel lonely, I sing dam di do-oh

No more flowers at my door
No more dinners in the magic moonlight
The wind blows colder than before
Foolish me, dreaming that you’re holding me tight

Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Listening to the music from the radio
Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Pretending I’m together with my Romeo

Oh, oh, I, yo, I, oh, I, yo, I, oh
When I feel lonely, I sing dam di do-oh
Oh, oh, I, yo, I, oh, I, yo, I, oh
When I feel lonely, I sing dam di do-oh

Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Oh, oh, I, yo, I, oh, I, oh, oh, I, yo, I, oh, I
Oh, oh, I, yo, I, oh, I, yo, I, oh

Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Listening to the music from the radio
Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Pretending I’m together with my Romeo

Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Listening to the music from the radio
Dancing all alone, I’m singing dam di-do
Pretending I’m together with my Romeo

Oh, oh, I, yo, I, oh, I, yo, I, oh
When I feel lonely, I sing dam di do-oh
Oh, oh, I, yo, I, oh, I, yo, I, oh
When I feel lonely, I sing dam di do-oh

Комментарии

Прокомментировать