Мир песен

Master: Перевод «Unknown Soldier»

Неизвестный солдат

На границе, мертв внутри.
Все равно, если я распадусь на куски.
Приближаюсь к концу, скрипка,
Давай начнем подпитывать болезнь.
Как я упрощаю, смещаюсь?
Враг в пути.

Покажи мне, как это —
Мечтать в черно-белых цветах,
Чтобы я смог оставить этот мир
Сегодня.

Полон страха, навсегда чист,
Я буду здесь, сражаться вечно.
Любопытного, ядовитого,
Ты обнаружишь меня,
Я буду карабкаться по лестнице в рай.
Забудь, поверни время вспять.
Ты будешь в порядке,
Я же останусь позади.

Покажи мне, как это —
Мечтать в черно-белых цветах,
Чтобы я смог оставить этот мир
Сегодня.

Держи меня, мне слишком тяжело.
Вдыхай дыхание жизни,
Чтобы я смог оставить этот мир
Позади.

Это больно только в самом начале.
Это просто сломанные кости.
Спрячь ненависть внутри.

Покажи мне, как это —
Мечтать в черно-белых цветах,
Чтобы я смог оставить этот мир
Сегодня.

Держи меня, мне слишком тяжело.
Вдыхай дыхание жизни,
Чтобы я смог оставить этот мир
Позади.

Unknown Soldier

Unknown soldier
We know not his name
Fought for this country
Death was his game

Promises of freedom
He tried to obtain
Shot down in glory
Lifeless remains

Powerful brutality
Caused by pain and deceit

Fought for all you’re freedom
So you could be saved
In this great country
The land of the brave

Killed by the thousands
Nameless headstones
They’re still remembered
In broken homes

Комментарии

Прокомментировать