Мир песен

Jack-of-all-trades: Перевод «All Hope Is Gone»

Надежды больше нет

Положение нации — насилие!
Несдержанное обещание не лучше лжи.
Ад огромен, дьявол бродит среди нас,
И мы сгорим, ибо мы не едины!  
 
Мы не будем свидетелями освобождения,
Кто что делает со свободой??
Я уж лучше буду биться,
Чем дам другому умереть.
Мы проблема,
Но, с другой стороны, и её решение.  
 
НАДЕЖДЫ БОЛЬШЕ НЕТ!!!  
 
Даже если ты захочешь,
Ты не сможешь забрать это у меня.
Если ты всё ещё думаешь, что сможешь,
Значит ты ещё не знаешь меня.
Позволь сказать тебе:
Я отвечаю за те слова, которые произнёс,
И у меня всегда будет право защитить их.  
 
Пятьдесят секунд — сотни убийств.
Билль о правах — как чек в магазине.
Что ты будешь делать, когда война закончится?
Что ты будешь делать, когда твои системы потерпят крах?!  
 
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход,
Когда надежды больше не будет!  
 
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир,
Когда надежды больше не будет!  
 
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход,
Когда надежды больше не будет!  
 
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир,
Когда надежды больше не будет!  
 
Несчастные прокажены,
Голодающие умерли от голода.
Там, где не ступала нога человека,
Есть возможность только на последний вздох.
Так прекратите же
Вашу опустошающую карманы денежную шараду.
Когда придёт время плача правосудия,
Я подожгу всё к чертям!  
 
Я причина, по которой ваше будущее плачевно.
Я ненависть, которую вы не объемлите.
Я червь без опознавательных знаков.
Я лекарство-плюньте мне в лицо!
Вся ваша ложь и войны ушли в небытие,
Все ваши поводы притупляют игры разума,
Я могу назвать ещё миллион причин,
Но метал-единственное, что мы любим-умрёт!  
 
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход,
Когда надежды больше не будет!  
 
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир,
Когда надежды больше не будет!  
 
Теперь наше присутствие никому не нужно.
Что ты хочешь?
Что тебе нужно?
Мы найдём выход, (Мы найдём выход)
Когда надежды больше не будет!  
 
Мы видели падение элиты.
Прожги свою жизнь,
Избавься от своей болезни.
Мы прикончим этот мир, (Мы прикончим этот мир)
Когда надежды больше не будет!  
 
КОГДА НАДЕЖДЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ!!!  
 
КОГДА НАДЕЖДЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ!!!  
 
КОГДА НАДЕЖДЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ!!!

All Hope Is Gone

I ain`t no soul assassin I will make your soul alive
I will give you the words put this rhyme inside
Your heart let it dwell make it swell then tell
Everybody around you to boycott hell
Give you the words to put you back on focus
Make you forget about hocus pocus
Just open your mouth let the holy ghost in
from north to the south get rid of your sin

I don`t wanna see you taken
(I don`t wanna be here faking)
Outta my soul

Hope is gone without you
My hope is gone without you
Hope is gone without you
All hope is gone

Close your eyes imagine your soul
Taken out from its place thrown in a black hole
Then everything around you turns into a disaster
Just like Bruce Willis you`re left on the asteroid
All by yourself push the button go to hell
For all eternity that`s where you`ll dwell
You should`ve thought it a long time ago
Now God is taken out and to darkness you go

Комментарии

Прокомментировать