Мир песен

Rage: Перевод «Love After Death»

Любовь после смерти : Русский

© Yell
([email protected])

Мне ничего не нужно, кроме тебя, но

до сих пор я и не подозревал, какая ты,

и как велики мы оба. Вот то, что

останется от нас.

Нам нужно время осознать это,

Пока сон не сморил нас.

Любовь после смерти, моя половинка,

мы не существуем врозь.

Любовь после смерти — это навсегда,

и мне ничуть не жаль.

Потерянный, я тебя не вижу,

Брожу один во тьме.

Время нас разлучило,

И вот мы уже учим разные роли.

Нам нужен шанс осознать это,

пока жизнь вновь переполняет нас.

Любовь после смерти, моя половинка,

мы не существуем врозь.

Любовь после смерти — это навсегда,

и мне ничуть не жаль.

Любовь после смерти, любовь после смерти,

Любовь, мне ничего не нужно, кроме тебя.

Просто я — это ты, мы не можем умереть.

Любовь, это бесконечный круговорот.

Наши души — близнецы, и так будет

до конца времен.

Любовь после смерти…

Love After Death

All I want is you but so far I never knew you,
Our limitless selves, all that can remain is there.

Now give us the time to share it
‘Till the sleep comes again.

Love after death, the other half, in a unit we’re best.
Love after death, this is forever, I have no regrets.

Lost, out of my sight,
Alone wandering through the night.
Time tore us apart,
So different to learn by heart.Now give us a chance to share it
As life comes again.

Love after death, the other half, in a unit we’re best.
Love after death, this is forever, I have no regrets.
Love after love after love after death.

Love, all I want is you,
I am just like you, never we can die.
Love, circle in a whole,
The twin of my soul, ’till the end of time.

Love after death…

Комментарии

Прокомментировать