Мир песен

In extremo: Перевод «Liam»

Liam

Однажды зимой
Он не лёг с ней.
Выл шторм, волны бились.
В день, когда её любовь умер в море.
Плакал ночной ветер.
Он плакал ей в ухо
Далеко (в море)
Она пошла
К своей потерянной любви

Лиам, Лиам, Я всегда с тобой.
Лиам, Лиам, Я люблю море,
Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам
Скоро я буду с тобой
В лодке своего отца
Она следовала за восходом
Она плыла день и ночь
Она молилась богам
Судьба была с ней
Они проявили милость.
Потом она встретила корабль
Лиам, Лиам…

“Капитан, скажи мне сейчас,
С тобой ли моя любовь?”
“Волны выкинули его за борт
Дикое море забрало его”
Девушка плакала
Плакала жутко
Далеко
Её слёзы ушли в море.

Liam

Lб Gera amhбin
Nб li sй ina theannta
Shйid an stoirm, bhris na tonnta
Lб ar bhбdh a stоr sa mhuir
Chaoin an ghaod oнche
Chaoin sн ina cluas
Fada amach
Chuaigh sй
Do stоr caillte

‘Liam, ‘Liam, bнm I gcпnai I do theannta
‘Liam, ‘Liam, Tб grб agam don mhuir
‘Liam, ‘Liam, ‘Liam, ‘Liam, ‘Liam, ‘

Комментарии

Прокомментировать