Мир песен

The Cardigans: Перевод «Laika»

Лайка

Я — собака.
Меня зовут Лайка.
Я хочу быть как будущие астронавты
И посмотреть,
Как они скачут в спешке вокруг своих  машин

Россия поймала меня,
И  отправила  в космос
Вглядитесь в мою  маленькую мохнатую мордочку Вы можете себе это представить?
Они говорят, что я вернусь , но как то  не уверено,
А я все еще в космосе, позвольте  заявить  Вам

Спасите меня

Вы все сволочи
Почему Вы бросили  меня?
Вы думаете легко быть затерянной в космосе?
Я — маленькая собака, а Вы — люди.
Я хочу возвратиться домой,
Вы знаете  что это означает

Спасите меня

Laika

Date: Thu, 9 Nov 1995 13:24:49 +0100 (MET)
From: Gerald Audenis
Subject: by
The Cardigans «Laika»
From the E.P. «Sick and Tired»
From : [email protected]
I know it was the easiest song…
Anyway, I’m working hard on carnival and others…
So, if you want to dicuss cardigans tabs, why don’t you e-mail me,
Or subscribe to the cardigans mailing list, the address of which you can
Find at :
Http://lindstedt.mech.kth.se/~moch/cardigans/cardi.html
Their homepage is worth it!!!!
And DON’T BE SHY and WRITE to the MAILING LIST

E:———2—7———|————7————|
B:—-0-3—3—10—7—|———-8—7—5-7-5—|
G:——————7—-|—-9-7-9—————-|
D:———————-|————————-|
A:———————-|————————-|
E:—3——————-|—8———————-|
E:———2—7———|————————-|
B:—-0-3—3—10—7—|——————8-7—-|
G:——————7—-|—-9-7-9-7-9-7-9——7—|
D:———————-|————————-|
A:———————-|————————-|
E:—3——————-|—8———————-|
For the refrain, the guitar plays the chords :
Am Am Am Am D
Mvha+
Gerald

Комментарии

Прокомментировать