Перевод песни Bob Sinclar — Kiss my eyes (Покари меня взглядом)
Подойди,
подойди ко мне…
В темноте начинается танец
Ночь начинает подчиняться,
Чувствуй ощущения экстаза в своей душе,
устоять сложно.
Я притворяюсь, что любовь реальна
И позволяю нам брать контроль в свои руки,
Пусть это опасно, но лишь в течени одного момента
Подойди… и покари меня взглядом
Подойди… и поцелуй меня взглядом
Подойди, мы это преодолеваем
Подойди, мы это преодолеваем
Подойди,
подойди ко мне…
В темноте волшебство
завараживает, и мы забываем о дне,
Почувствуй прилив энергии в своей душе,
Один к одному.
Я рискну и предположу, что любовь передо мной,
И любовь это все, о чем мы знаем,
Мы смотрим друг на друга,
Так давай же жить одним моментом, хоть это и опасно.
Подойди… и покари меня взглядом
Подойди… и поцелуй меня взглядом
Подойди, мы это преодолеваем
Подойди, мы это преодолеваем
Подойди,
Подойди… и покари меня взглядом
Подойди… и поцелуй меня взглядом
Подойди, мы это преодолеваем
Подойди, мы это преодолеваем
Подойди, подойди, подойди…