Храни секрет
Пятнадцатилетний мальчик,
Ему известно всё,
Он танцует с болью,
Он видит сквозь ночь.
Темный Ангел, тебе известно,
Ты будешь расти,
Ты погиб ради любви,
Ты сдашься миру.
Пятнадцатилетний мальчик,
Ему известно всё,
Он танцует с болью,
Он видит сквозь ночь.
Темный Ангел, тебе известно,
Ты будешь расти,
Ты погиб ради любви,
Ты сдашься миру.
Храни секрет, когда ты сдашься миру,
Храни секрет, погибнув ради любви,
Храни секрет, когда ты будешь расти,
Храни секрет, Тёмный Ангел, тебе известно.
Ему нравилось оставлять,
Ему нравилось бороться,
Мне нравится твоя чистота,
Мне нравится твоя дикость.
Ему нравилось жить,
Ему нравилось прятаться,
Мне нравится твоя чистота,
Мне нравится твоя дикость.
Летний мальчик, весенний мальчик,
Зимний мальчик, пятнадцатилетний мальчик,
Мальчик времени, которое никогда не вернётся назад,
Красивый мальчик, возьми мою руку.
Храни секрет, увиденный тобой сквозь ночь,
Храни секрет, вытанцованный тобой с болью,
Храни секрет, что ты узнал всё,
Храни секрет, пожалуйста, пятнадцатилетний мальчик.
Ему нравилось оставлять,
Ему нравилось бороться,
Мне нравится твоя чистота,
Мне нравится твоя дикость.
Ему нравилось жить,
Ему нравилось прятаться,
Мне нравится твоя чистота,
Мне нравится твоя дикость.
Увиденное тобой сквозь ночь,
Вытанцованное тобой с болью,
Узнанное тобой всё,
Храни в секрете, пожалуйста, пятнадцатилетний мальчик.
Azn Dreamers: Перевод «Keep The Secret»
Keep The Secret
Keep The Secret
dreamz of love,
a secret is with you,
i dream of how our love could be,
but all my friends say im a fool.
i don’t kare..what people have to say,
whenever i can i’ll be there for you,
i am sure i’ll find a way…
(Chorus)
whatever you do, don’t break my heart,
wherever you go we’ll never part,
cuz i know our love is strong enough,
and you’ll alwayz be my secret love.
you and i…it’s like the book of love,
i must’ve read a thousand pages,
but it seems it’s not enough,
and i…wish i could give the world to you,
and when i see a falling star,
than i will make the wish come true.
(chorus)
whatever you do, don’t break my heart,
wherever you go we’ll never part,
cuz i know our love is strong enough,
and you’ll alwayz beee…. my secret love