Мир песен

Кар-Мэн: Перевод «Is It Love»

Is It Love

Я никогда не знала любви,

любви,которая могла быть более сладка,

не важно, что говорит мой разум,

твоя музыка для меня лихорадка

момент когда мы танцевали,

твое оружие чувствовало себя подобно колыбели

И когда ты взял мою руку,

я больше не смогла удержаться,

я никогда не чувствовала себя так хорошо прежде

я должна быть с тобой намного больше,

я не могу верить этому виду судьбы,

Мы можем убежать…

это ли любовь…

это ли любовь

я все время в этом состоянии,

Даже когда я сплю

ты постоянно в моей голове,

я надеюсь, что я не мечтаю,

а если я засну,

не буди меня, я чувствую себя самодостаточно,

я не хочу, чтобы это когда нибудь закончилось

эти прекрасные моменты…

это ли любовь

любовь

любовь

любовь

любовь

я хочу дарить тебя мою любовь все время,

я хочу заниматься любовью с тобой все время,

я хочу быть рядом с тобой все время,

я хочу любить с тобой друг друга все время,

это любовь…

любовь

любовь

любовь

любовь

Is It Love

Robot sequence
You maybe crazy, baby,
You wanna, you wanna love me, love me!
1 куплет:

Ночь и звезды, ревут моторы,
Вижу я улыбку твою,
В путь далекий, стартуем скоро,
Можеть быть, тебя я возьму
Припев 2 раза:
Is it love, is it love
2 куплет:

Полным ходом к чужим планетам,
Улетает наш звездолет,
Будь навеки, удача, с нами,
Мне приятен этот полет!
Припев 4 раза
Come on & love me, baby!
You maybe crazy, baby,
You wanna, you wanna love me!
Припев 7 раз

Комментарии

Прокомментировать