Ты можешь смотреть на катастрофу
Без боли,
Видишь миллионы людей,
Лишённых крова, мокнущих под дождём.
Ты можешь прочитать об этом,
Возмутиться,
Ты можешь просто переключить канал,
Перевернуть страницу…
Это всего лишь чья-то проблема,
Не твоя проблема, нет.
Ты можешь попытаться забыть об этом,
Закрой глаза.
А посмотри на это глазами
Милой девочки,
Попытайся увидеть то, что видит она,
Глядя на этот сумасшедший мир!
Посмотри на это глазами
Милого мальчика,
Попытайся увидеть то, что видит он
В этом разрушенном мире.
Эй, ты, пришло время посмотреть на всё здраво!
Эй, ты, мы должны помочь этим детям выжить!
Послушайте, люди, неужели вы не видите?
Это, конечно, между нами,
Но мы можем изменить судьбу.
Ты и я, мы должны придумать,
Как избежать трагедии,
Найти выход, освободить их…
Посмотри на это глазами
Милой девочки,
Попытайся увидеть то, что видит она,
Глядя на этот сумасшедший мир!
Посмотри на это глазами
Милого мальчика,
Попытайся увидеть то, что видит он
В этом разрушенном мире.
(ты можешь всё изменить)
Не притворяйся, что ничего не видишь
(как ты можешь притворяться)
Не притворяйся, что ничего не видишь
(ты можешь всё изменить)
Открой свои глаза,
Открой глаза!
Посмотри на это глазами
Милой девочки,
Попытайся увидеть то, что видит она,
Глядя на этот сумасшедший мир!
Посмотри на это глазами
Милого мальчика,
Попытайся увидеть то, что видит он
В этом разрушенном мире.
Посмотри на это глазами
Милой девочки,
Попытайся увидеть то, что видит она,
Глядя на этот сумасшедший мир!
Посмотри на это глазами
Милого мальчика,
Попытайся увидеть то, что видит он
В этом разрушенном мире.
2008,
Чувак, пришло твоё время открыть глаза!