Мир песен

Belanova: Перевод «Eres TÚ»

Это ты

Ты словно добрый знак, это ты
Ты словно летнее утро, это ты
Ты словно улыбка, это ты

Ты словно надежда, это ты
Ты словно прохладный дождь, падающий мне в руки
Ты словно свежий ветер это ты, это ты
Это как будто ты, будто ты

Это ты, словно вода из моего родника
Это ты, огонь моего очага
Это словно ты
Ты словно пламя моего костра
Таков ты в моей жизни

Ты словно моя поэма, это ты, это ты
Ты словно звучащая в ночи гитара
Ты словно мой горизонт, это ты, это ты
Это как будто ты, будто ты

Eres TÚ

Difícil ser
que no pude ver,
que estabas a mi lado.
Y yo estaba ahi
pensando en ti,
y tú estabas a mi lado.

Te quiero como a nadie,
tienes que saber…

Nunca conoceré a alguien como tu,
solo eres tú.
Nunca conoceré a alguien como tu,
solo eres tú.
Tan solo sin ti hoy puedo decir,
eres lo que buscaba.

Es bueno saber,
no existe el ayer,
si tu estas a mi lado.
Ven ponte a vivir,
tengo que sentir
hoy que te tengo a ti.

Te quiero como a nadie,
tienes que saber…

Nunca conoceré a alguien como tu,
solo eres tú.
Nunca conoceré a alguien como tu,
solo eres tú.
Tan solo sin ti hoy puedo decir,
eres lo que buscaba.

Комментарии

Прокомментировать