Мир песен

Christina Aguilera: Перевод «El Beso Del Final»

El Beso Del Final

В моем сердце тревога,
Ты уходишь так далеко.
Что-то отдаляет меня от твоей любви.
Вдруг ты изменяешься.
Я в растерянности
Лишь быть с тобой
Если надо, то страдать.

Вчера ночью я чувствовала, что меня целуют по-другому.
И меня оставляют, без предупреждения
Без предупреждения
Я тебя знаю и ты пришел
Чтоб что-то доделать.
Не хочу даже представлять себе,
Что это был последний поцелуй на прощание.

Нет, почему же меняется твое отношение ко мне?
Дай бог, чтобы я ошибалась!
Не хочу убеждаться, что тебя потеряла.
И в том, что наша любовь закончилась.
Только один взгляд,который пронзает меня.
И говорит от том, что ты вернулся, чтобы повторить,
То, чего не хочешь слышать

Вчера ночью я чувствовала, что меня целуют по-другому.
И меня оставляют, без предупреждения
Без предупреждения
Я тебя знаю и ты пришел
Чтоб что-то доделать.
Не хочу даже представлять себе,
Что это был последний поцелуй на прощание.

Вчера ночью я чувствовала, что меня целуют по-другому.
И меня оставляют, без предупреждения
Без предупреждения
Я тебя знаю и ты пришел
Чтоб что-то доделать.
Не хочу даже представлять себе,
Что это был последний поцелуй на прощание.

Вчера ночью я чувствовала, что меня целуют по-другому.
И меня оставляют, без предупреждения
Без предупреждения
Я тебя знаю и ты пришел
Чтоб что-то доделать.
Не хочу даже представлять себе,
Что это был последний поцелуй на прощание.

El Beso Del Final

Anoche yo sentн
Que me besaste diferente
Y me quedй
Sin saber quй hacer
Yo te conozco y sй
Que algo no anda bien
Ven dime la verdad
No quiero imaginar
Que fue el beso del final

No sй por quй ha cambiado tu actitud
Ojalб que todo sea un error
No quiero comprobar que te perdн
Ni que nuestro amor se acabe
Oigo una voz que se hunde en mн
Que me vuelve a repetir
Lo que no quiero oнr

Anoche yo sentн
Que me besaste diferente
Y me quedй
Sin saber quй hacer
Yo te conozco y sй
Que algo no anda bien
Ven, dime la verdad
No quiero imaginar
Que fue el beso del final

Hoy insegura estoy
El estar sin ti
Sй que me harб sufrir

Anoche yo sentн
Que me besaste diferente
Y me quedй
Sin saber quй hacer
Yo te conozco y sй
Que algo no anda bien
Ven, dime la verdad
No quiero imaginar

Anoche yo sentн
Que me besaste diferente
Y me quedй
Sin saber quй hacer
Yo te conozco y sй
Que algo no anda bien
Ven, dime la verdad
No quiero imaginar
Que fue el beso del final
Que fue el beso del final
Que fue el beso del final

Комментарии

Прокомментировать