Непристойное поведение (перевод)
[Redman:]
Грязно,
Непристойно,
Неприлично! Ты ведёшь себя неприлично,
Даже более неприлично, чем я!
Если бы тебя не посещали грязные мыслишки,
Ты бы не пришла сюда тусить.
Леди! (Двигайтесь!)
Джентльмены! (Двигайтесь!)
Кто-нибудь! Включите сигнал тревоги!
Крыша горит!
Включите сигнал тревоги, (а я попробую пробиться сквозь толпу).
Включите сигнал тревоги, (а я попробую пробиться сквозь толпу).
Включите сигнал тревоги, (а я попробую пробиться сквозь толпу).
[Christina:]
Я несколько припозднилась.
Дайте мне свободное пространство:
Я собираюсь присоединиться ко всеобщему веселью.
Я хорошо потрудилась
И теперь в настроении хорошенько расслабиться.
Мы вместе с подружками разнесём этот клуб.
Диджей крутит пластинку (покажи руки!)
Давай воплотим свои грязные мысли (это мой трэк сейчас звучит!)
Мне это нужно, чтобы получить сексуальное удовольствие.
Я буду потеть, пока мне не захочется сбросить с себя всю одежду.
Атмосфера накалилась: от грохота динамиков сотрясается всё в округе.
В шесть утра мы ещё на ногах, бешено резвимся и прыгаем,
Танцуем на столе, разбиваем бокалы –
В этом нет ничего преступного, сейчас для этого самое время.
Становится всё жарче (чувствуешь?)
Сейчас всё взорвётся.
Пусть мои подружки
И твои друзья
Немного пошумят.
[Припев]
Я хочу побеситься,
Стать неконтролируемой,
Хочу, чтобы здесь всё воспламенилось от моей энергии,
Хочу вести себя непристойно.
Я вовремя приехала на вечеринку.
Пот стекает с меня в три ручья,
А я танцую. Я ощущаю свою порочность
И хочу быть непристойной.
Я приехала как раз вовремя.
Стало ещё жарче.
Девчонки, парни,
Оставьте напитки на столах, выходите сюда.
Пусть ваши разгорячённые тела
Движутся как можно энергичнее.
Давайте, двигайте попк*ми,
Мне нравится смотреть, как вы это делаете.
Любители упругих поп*к (естественно, озабоченные),
Подвигайтесь на танцполе хоть немного.
Мне это нужно, чтобы получить сексуальное удовольствие.
Я буду потеть, пока мне не захочется сбросить с себя всю одежду.
Давайте раскрепостимся, давайте хорошенько потолчёмся.
В восемь утра вечеринка по-прежнему в разгаре,
И никто не собирается уходить. Мы продолжаем танцевать,
Зажигать, шумно болтать.
Отдайтесь танцу целиком,
Ведь это так здорово!
Пусть сейчас мои подружки
И твои друзья
Немного пошумят.
[Припев]
Вот она, вот эта песня,
Которую ты ждал!
Давай, вставай!
Что? Что такое?
Просто двигай попк*й
Изо всех сил.
Да, поехали!
Когда музыка
Затихает,
Мы направляемся
К парковке.
Спорим, кто-нибудь обязательно
Вызовет копов?
Да, поехали!
[Припев: 3х]
Что?