Мир песен

Aselin Debison: Перевод «Most Of All»

Больше всего

Сегодня вечером я смотрю на наши звезды.
Ты вспоминаешь их свет,
Когда думаешь обо мне?
А когда ты плачешь, могут твои слезы
Рассказать обо всем,
Что между нами было?

[Припев:]
Я люблю тебя и сейчас,
Но также и ненавижу тебя.
Я скучаю по тебе, и больше всего
По тому времени, когда мы были счастливы.
Несмотря на раны, которые ты оставила,
Я скучаю по тебе больше всего….

На берегу реки
Была высокая трава, где мы лежали,
А по ночам плакали перед тем, как заснуть.
Теперь каждый сентябрь
Я чувствую грусть,
Когда вспоминаю наши разговоры
И все наши мечты, которым никогда не стать явью…

[Припев:]
Я люблю тебя и сейчас,
Но также и ненавижу тебя.
Я скучаю по тебе, и больше всего
По тому времени, когда мы были счастливы.
Несмотря на раны, которые ты оставила,
Я скучаю по тебе больше всего….

Где ты сейчас?
Может быть, ты счастлива и беззаботна,
Или так же одинока, как я?
Надеюсь, когда-нибудь ты вернешься.

Я скучаю по тебе больше всего,
Я скучаю по тебе…
Я скучаю по тебе, эй!

Я люблю тебя и сейчас,
Но также и ненавижу тебя.
Я скучаю по тебе больше всего….
Тебе удалось найти ту звезду, о которой мечтала?
Или ты по-прежнему сильно по мне скучаешь? Да…

Most Of All

(Debison/Martin)

I love the sound of the rain
Fallin’ down on the roof
In the month of May
I love to feel the sun
After the rain
On my face
But most of all
Yeah most of all
I love
You
You
I love the tree’s of gold
Against the blue
October sky
I love to feel the sea
Runnin’ over my feet
As the waves pass by
But most of all
Yeah most of all
I love
You
You

Комментарии

Прокомментировать