это просто чудо
это просто чудо
просто чудо
горя мечтой, душой, нацель же свой
взор золотой в суть времени
это просто чудо
светл перволуч, что чертит путь
в свет дня, прогнав прочь мрак и жуть
это просто чудо
глас истин вспыхнувший в тебе
как вихрь снесёт заслон в судьбе
это просто чудо
ты вечность ждал, но наконец
сложил рассудок свой венец
и увенчал им чудо
это просто чудо
одно лишь ясно мне —
что дикость многовековая
сходит уж на нет
а пламя ввысь несёт меня
к гармонии сознания
это просто чудо
глас истин вспыхнувший во мне
пробьёт наотмашь дверь в судьбе
это просто чудо
это просто чудо
а дикость многовековая
сходит вот, и сойдёт
враз сойдёт на нет!
это просто чудо
есть на всё ответ
и дикость многовековая
лишь вчерашний бред…бред!
чудо — это просто чудо
это просто чудо
чудо чудо чудо чудо
о-хо-хо – это чудо!
это просто чудо
Queen: Перевод «A Kind of Magic»
A Kind Of Magic
A Kind of Magic
It’s a kind of magic,
It’s a kind of magic,
A kind of magic,
One dream, one soul, one prize,
One goal, one golden glance of what should be,
It’s a kind of magic,
One flash of light that shows the way,
No mortal man can win this day,
It’s a kind of magic,
The bell that rings inside your mind,
It’s a challenging the doors of time,
The waiting seems eternity,
The day will dawn of sanity,
Is this a kind of magic,
There can be only one,
This rage that lasts a thousand years,
Will soon be gone,
This flame that burns inside of me,
I’m hearing secret harmonies
It’s a kind of magic,
The bell that rings inside your mind,
Is challenging the doors of time,
It’s a kind of magic,
A little bit of magic,
Give it to me,
This rage that lasts a thousand years,
Will soon be will soon be,
Will soon be gone,
This is a kind of magic,
There can only be one,
This rage that lasts a thousand years,
Will soon be gone,
A little bit of magic,
Magic, magic, magic, magic,
This rage that lasts a thousand years,
Will soon be will soon be,
Will soon be gone,
Will soon be gone