Capitaine:
Je suis le capitaine de cette bande
Voleurs:
Nous sommes ses fidиles
Capitaine:
Je vous les recommande
Avec une armйe de gaillards comme зa
Lancien:
Sur toute cette rйgion
Newtor:
Nous imposons la loi
Fillasse:
Sans morale
Lancien:
Sans scrupules
Kartan:
Aussi sans rйflйchir
Capitaine:
Tout ce qu’on veut, c’est simple
Voleurs:
Simplement s’enrichir
Newtor:
Et chaque jour un peu plus
Voleurs:
Amasser les trйsors
Capitaine:
Alors, йcoutez-les bien, voici mes conquistadors
Tous:
Nous sommes les Quarante Voleurs
А quarante, on n’a pas peur
De voler, de mentir
D’escroquer, de trahir
D’enlever, d’envahir
On n’aime pas obйir
Ah, зa non, alors !
Nous sommes les Quarante Voleurs
А quarante, on n’a pas peur
De faucher, de haпr
De plagier, de salir
D’dйtourner, d’affaiblir
On n’aime pas obйir