Мир песен

Badloves: Перевод «Precious»

Precious

Драгоценная (перевод)

Ценные и хрупкие вещи
Требуют особого обращения.
Боже, что мы тебе сделали?
Мы всегда старались делиться
Самой нежной заботой.
Посмотри, через что мы заставили тебя пройти.

Многое можно испортить,
Многое можно сломать.
Я думал, что у нас всё получится, но слова остались невысказанными
И сделали нас такими хрупкими.
Нам стало почти нечем делиться друг с другом.

Ангелы с серебристыми крыльями
Не должны знать, что такое страдание.
Как бы я хотел забрать твою боль!

Если у Бога есть великий план,
Который доступен только ему,
Надеюсь, что он смотрит на всё твоими глазами.

Многое можно испортить,
Многое можно сломать.
Я думал, что у нас всё получится, но слова остались невысказанными
И сделали нас такими хрупкими.
Нам стало почти нечем делиться друг с другом.

Я молюсь о том, чтобы ты научилась доверять,
Поверила в нас
И оставила в своём сердце места на двоих.

Многое можно испортить,
Многое можно сломать.
Я думал, что у нас всё получится, но слова остались невысказанными
И сделали нас такими хрупкими.
Нам стало почти нечем делиться друг с другом.

Precious

Precious
You know I have nothing
Precious
No money can buy
You’re like a treasure
Lost to the sands of time
Whatever you’re hiding
Few can deny
You sure got something
Precious
About you
I love your ancient charms
Precious
Oh my, my
I’m saving you for myself
We fall into each others arms
And in the half-light
Reveal your charms
Precious
Now we are as one
Sins of the father
Are those of the son
Feel my soul surrender
Precious
No doubt about it
I love your ancient charms
Precious
Oh my, my
I just want a piece of you
So come and surrender
Wearing the gifts god gave you
Who will save you now
Save me some of your
Precious
Come on now
I love your ancient charms
Precious
Oh my, my
I just want a piece of you
Precious
Oh my, my
I’m keeping you for myself

Комментарии

Прокомментировать