Мир песен

Aaron: Перевод «Horizont»

Horizont

Столько раз утешался обманом
Столько раз забывал о тебе
Столько раз скрывая правду
Столько раз после жалел
После, после, после жалел

Потеряв тебя однажды
Вдруг осознал свою вину
И приговор без сожаленья
Себе я смертный выношу

Всё хотел оставить в прошлом
Но не даёт покоя гнев
Признать свои ошибки мог бы
Но твёрдость изменила мне

Но там, где горизонт
И море вместе дышат
Я буду ждать, надеясь
Что ты меня отыщешь

Столько раз в невозможном клялся
Столько раз слово не сдержал
Столько раз твоё сердце раня
Столько раз поздно понимал
Поздно, поздно понимал

Но однажды ветер взвился
В страшной силы ураган
И меня накрыло штормом
Который я же вызвал сам

Всё хотел оставить в прошлом
Хотел быть бОльшим для тебя
Чем изломанное тело
Распластанное на камнях

Но там, где горизонт
И море вместе дышат
Я буду ждать, надеясь
Что ты меня отыщешь

Horizont

DAS MIT UNS GING SO TIEF REIN
DAS KANN NIE ZU ENDE SEIN
DENN ZWEI WIE WIR
DIE KVNNEN SICH NIE VERLIERN

HINTERM HORIZONT
GEHTS WEITER
EIN NEUER TAG
HINTERM HORIZONT
IMMER WEITER
ZUSAMMEN SIND WIR STARK

DAS MIT UNS GING SO TIEF REIN
DAS KANN NIE ZU ENDE SEIN
DENN ZWEI WIE WIR
DIE KVNNEN SICH NIE VERLIEREN

Комментарии

Прокомментировать