Мир песен

Montell Jordan: Перевод «Come Home»

Вернись домой

Я плакал один раз, я плакал второй раз
С тех пор, как ты ушла.
Я молился один раз, и второй раз,
Чтобы ты вернулась домой.

До того, как ты забрала мое сердце,
Посмотрела в мои глаза и попрощалась,
Я ничего не чувствовал,
Но ты ушла и закрыла за собой дверь.
Воспоминания покинули меня, я остался один,
Слишком поздно лить слезы.
Я расплачиваюсь за свои грехи,
Но мне нужен лишь один день,
Не спеши говорить: "Прощай".

Ничто не радует меня,
Больше нет будущего, нет радужных мечт.
Ты забрала мою путеводную звезду,
В моем сердце ничего не осталось.
Воспоминания покинули меня, я остался один,
Слишком поздно лить слезы.
Я расплачиваюсь за свои грехи,
Но мне нужен лишь один день,
Не спеши говорить: "Прощай".

Come Home

[Intro]
Def Jam, 99
Oh no, can’t be serious
Mad money
Let’s go

Baby, been thinking about our love and thought maybe
We could spend a little time because lately
The moments that we share have been so shaky
You’re still here, but you’re not here, oh girl

1 — Girl you’ve been away too long
Won’t you come home, come home
I’ve been missing you since you’ve been gone
Won’t you come home, come home

Now you said that you need a change of pace
And so I said we both could use a little space
Never thinking a little while would mean forever
Without your love, without your love

2 — I can’t imagine life, I can’t imagine love
If you’re not here with me, cuz I can’t get enough
So when you change your mind my arms are open wide
Do what you gotta do, just know I’m missing you

Repeat 1
Repeat 1
Repeat 1

Repeat 2

Yeah, true love, no, no, no, no, no, oh
Too long, oh, come home
Come home, come home, come home

Repeat 1 till end

Комментарии

Прокомментировать