Мир песен

Papa Roach: Перевод «Getting Away With Murder»

Getting away with murder

Избегая убийства

Где-то за пределами счастья и печали
Мне нужно сосчитать всё
Что сотворило моё безумие
И я увлёкся, наказывая тебя
и теперь ты — повелитель
И я жду катастрофы

Мне кажется неправильным
Возмутительным
Сказать правду
Что я избегаю убийства
Это невозможно
Всегда говорить правду
Но я действительно избегаю убийства
(Избегаю, Избегаю, Избегаю)

Я пью своё пойло и не хочу другого
Я размышляю о своём когда нужно и не нужно
Я никогда не оглядываюсь назад, потому что не хочу и не буду
Потому что я избегаю убийства

Мне кажется неправильным
Возмутительным
Сказать правду
Что я избегаю убийства
Это невозможно
Всегда говорить правду
Но я действительно избегаю убийства
(Избегаю, Избегаю, Избегаю)

Getting Away With Murder

Somewhere beyond happiness and sadness
I need to calculate
what creates my own madness
and I’m addicted to your punishment
and you’re the master
and I am waiting for disaster

Chorus-
I feel irrational
So confrontational
To tell the truth I again
getting away with murder
it isn’t possible
to never tell the truth
but the reality is I’m getting away with murder
(Getting away, Getting away, Getting away)

I drink my drink and I don’t even want to
I think my thoughts when I don’t even need to
I never look back cause I don’t even want to
and I don’t need to
because I’m getting away with murder

Chorus

Somewhere beyond happiness and sadness
I need to calculate
What creates my own madness
And i’m addicted to your punishment
And you’re the master
And i am craving this disaster

Комментарии

Прокомментировать