Мир песен

Muse: Перевод «Hate This And I’ll Love You»

Ненавидь это, и я буду тебя любить

О, я устаю от того,
Что позволяю тебе украсть
Все, что у меня есть.
Ты заставляешь меня чувствовать так,
Словно я был рожден, чтобы служить тебе,
Но я расту с каждым часом.

Ты оставил нас далеко позади,
Так что мы все отказываемся от своих душ
И ярко горим, насквозь просвечивая твои небеса,
Совершенно не боясь смерти…

Потому что я был рожден, чтобы уничтожить тебя,
И я расту с каждым часом,
И становлюсь во всех отношениях сильнее,
Да, да.

Ты вел меня,
Ты вел меня,
Ты.

О, я становлюсь во всех отношениях сильнее,
Да, да.

Hate This And I’ll Love You

From: Nutter [email protected]
Dm A
Link it to the world
Dm A
Link it to yourself
Dm B F C
Stretch it like a birth squeeze
Dm A
The love for what you hide
Dm A
The bitterness inside
Dm B F C
Is growing like the new born
Dm A Dm A
When you’ve se-e-e-e-en, se-e-e-e-en
Dm B F C Dm A Dm A
Too mu-u-u-ch, too young, young
Dm B F C
Soulless is everywhere
Dm Gm C F B Gm A
Dm A
Hopeless time to roam
Dm A
The distance to your home
Dm B F C
Fades away to nowhere
Dm A
How much are you worth
Dm A
You can’t come down to earth
Dm B F C
You’re swelling up, you’re unstoppable
Dm A Dm A
’cause you’ve se-e-e-en, se-e-e-en
Dm B F C Dm A Dm A
Too mu-u-u-ch, too young, young
Dm B F C
Soulless is everywhere
Dm Gm C
Destroy the spineless
F B
Show me it’s real
Gm A
Wasting our last chance
A
To come away
Dm Gm C
Just break the silence
F B
’cause I_m drifting away
Gm A
Away from you

Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like it’s a birth squeeze
And the love for what you hide
And the bitterness inside
Is growing like the new born
When you’ve seen, seen
Too much, too young, young
Soulless is everywhere
Destroy the spineless
Show me it’s real
Wasting their last chance
To come away
Just break the silence
_cause I’m drifting away
Away from you

Комментарии

Прокомментировать