Du cфtй du Laos
Royaume des йlйphants
Tout est devenu morose
Rien n’est plus comme avant
Depuis que t’es parti
De ce petit pays
En bravant le Mйkong
Sous les balles qui tombent
Du cфtй de Vientiane
Il n’y a plus de tailleur
Et dans la rue Pang Kham
Il n’y a plus la douceur
Mais oщ est l’йlйphant
Flottant sur le drapeau
Et les parasols blancs
Qui protйgeaient les gens?
Il reste le Mиo
A la peau burinйe
Et les jeunes Lаo
Qui sont faits pour s’aimer
Il reste les enfants
Qui mangent du riz gluant
Sauvages par le piment
Qui coule dans leur sang
J’entends la pluie qui tombe
Sur les tambours de bronze
Lourde comme l’йlйphant
Mais libre comme le vent
Je vois les bonzes en file
Et les pagodes qui brillent
Paisibles comme avant
Mais tristes comme le vent
Des rйsistants sont morts
Un jour а Saravane
La longue chaоne de leurs corps
Formait une caravane
La rose de Paksй
Pique comme du barbelй
De trиs jeunes montagnards
Dйfendent leur territoire
Du cфtй du Laos… (3x)