Date: Fri, 15 Nov 1996 09:17:08 +0100
From: Franz Schedl
Subject: Westernhagen
Hier in der Kneipe fьhl ich mich frei
by Marius Mьller-Westernhagen
G G
Ich bin aufgewacht in irgend’nen Bett,
G G D
Die Frau neben mir, die lдchelte nett.
G G7 C
Ich wuбte nicht mehr, was ich ihr versprach,
G D G
Scheiб Alkohol, was hab ich wieder gemacht.
G G
Der Erich der kann jede Menge vertragen,
G G D
Ich trinke nur Bier, wegen mein’ Magen.
G G7 C
Und hab ich meinen Level, dann werde ich frech,
G D G
Dann ist mir jede, fast jede recht.
instr.
G G G
Du hast leider recht, ich tauge zu nix.
G G D
‘nen anstдndiger Mann sitzt am Abendsbrottisch,
G G7 C
Ich komme fast nie an der Kneipe vorbei,
G D G
Nur hier in der Kneipe fьhl ich mich frei.
+Chor:
G G G
Nur hier in der Kneipe fьhl ich mich frei.
G G D
Nur hier in der Kneipe fьhl ich mich frei.
G G7 C
Und hab ich meinen Level, dann werde ich frech,
G D G
Dann ist mir jede, fast jede recht.
Na, na, na…
Hier in der Kneipe fьhl ich mich frei
by Marius Mьller-WESTERNHAGEN
engl. spec. text by Franz Felix Schedl
G G G
Now I’m thirtyone and feeling like dead,
G G D
The girl next to me is not looking bad.
G G7 C
After awaking, don’t know what I’ve done,
G D G
Fuckin’ alkohol, but you’re my only one.
G G G
You feelin’ good, I’m feelin’ bad,
G G D
You are so happy and I am so sad.
G G7 C
We doin’ things, playin’ a game,
G D G
and the games people play, are always the same.
G G G
Nobody can help me ’cause I am lost.
G G D
My soul is in darkness, my heart is on frost,
G G7 C
To loose is my buisness, the dead is my friend,
G D G
And so I am waiting, waitin’ for the end.
instr.
G G G
There’s only a room where I’m feelin’ fine.
G G D
It’s in a city, full of nice crime.
G G7 C
It’s only a pub where I get some beer,
G D D G
called «light’n’easy» with girls-oh my dear.
+Chor:
G G G
It’s only a pub where I get some beer,
G G D
called «light’n’easy» with girls-oh my dear.
G G7 C
We doin’ things, playin’ a game,
G D G
and the games people play, are always the same.
Na, na, na…
by Franz Felix; Vienna/Austria