Lart Pour Lart — Ljen BrГіdy JГЎnos!

(DolГЎk-Saly RГіbert — Galla MiklГіs — LaГЎr AndrГЎs)
MГ©ly hГіdolattal RГіla szГіl e dal,
Kit szeret milliГіnyi vГ©n Г©s fiatal.
Sokszáz dalszöveget írt meg könnyedén,
NemzedГ©kek nГґttek fel mГ»vГ©szetГ©n.
Ma mГЎr miГ©nk a szГЎmtalan kivГЎlГі alkotГЎs,
Sok Гєj, lГЎzadГі Г©s idГґtГЎllГі eszmefuttatГЎs.
Az IllГ©s zenekarral kezdte egykor el,
Az Г­rГЎs Г©des Г­zГ©t ott fedezte fel.
Egy zeneszerzГґ-zseni pГЎlyatГЎrsa volt,
Szörényivel nevük szinte egybeforrt.
Az ész, a szó, a gondolat a bölcsek fegyvere,
Г‰s Гґ, akГЎrmikor hadba lГ©pett, csatГЎt nyert vele.
Г‰ljen BrГіdy JГЎnos!
Szövegíró-táltos!
Költô-Csomolungma!
Ô a magyar rockköltészet legmagasabb csúcsa!
A FonogrГЎfban kГ©sГґbb gitГЎrozott,
Г‰s minden nagylemezen nagyot alkotott.
Г‰s tГєl ezen, mint egyszemГ©lyes gitГЎrzenekar,
A szГ©p dalait Г©nekelve fellГ©p, amikor Гґ akar.
A rГ­m Г©s a ritmus nagyon fontosak,
Г” tudja ezt, Г©s Г­gy Г­r elmГ©s sorokat.
EzГ©rt ma mГЎr az is nagyon tisztГЎn lГЎthatГі,
Hogy ô a többi magyar kollégánál sokkal jobb szövegíró.
Г‰ljen BrГіdy JГЎnos!
Szövegíró-táltos!
Költô-Csomolungma!
Akit sokszor halmozott el csГіkjГЎval a mГєzsa!
FeltГ»nГґen sГЎrmos arca mindig izgatГі,
Hogyha hagynГЎ megpuszilni volna jajde jГі.
VГ©gГјl pediglen azt kГ­vГЎnjuk mГ©g,
Ha mГЎr ilyen jГіl telt az elsГґ Г¶tven Г©v.
Hogy jöjjön ezután még egy aktív, boldog ötvenes,
Г‰s Г­gy a BrГіdy Г©letmГ» is legyen legalГЎbb kГ©tszeres.
Г‰ljen BrГіdy JГЎnos!
Szövegíró-táltos!
Költô-Csomolungma!
Tisztelik Гґt holnap is, Г©s Г©vszГЎzadok mГєlva!
Transcribed by IITI