Lambretta: Перевод «Creep»

Мелкий вор

Когда ты была рядом, я не мог смотреть тебе

в глаза

От твоей ангельской кожи у меня

наворачиваются слёзы

Ты паришь как перышко в удивительном

мире,

Жаль что я, в отличии от тебе,

ничего из себя не представляю

Припев:

Я всего лишь мелкий вор, я извращенец

Какого черта я здесь вообще делаю?

Мне здесь не место

Я не чувствую боли, я хочу

быть хозяином

Хочу иметь красивое тело и красивую душу

Хочу чтобы ты замечала моё отсутствие

Жаль что я, в отличии от тебе,

ничего из себя не представляю

Припев.

O-о, o-о…

Она снова уходит

Она уходит, уходит, уходит, уходит,

уходит…

Уходи!

Что тебе нравится в жизни,

чего ты от неё хочешь

Жаль, что я не такой

как ты…

Припев.

Creep

God, I’m such a creep
I’m having so much fun breaking up
It’s getting kind of wicked
And there’s no need to wheep
It’s more like a relif I can’t stop
Laughing and I’m thinking
You’re looking at a single in gold
I’m just your worst freakin’ nightmare girlfriend.

I am such a creep
I am such a creepy kind
Sorry, but I do believe
I’m just that type of girl
I am such a creep(and I can’t help it)
I ain’t gonna waste my time
And I do believe that a boy just have to go
God, I’m such a creep

The grass is turning green
The air is loosing weight and the sun
is lighting up my bedroom
My smile is kind of mean
A feel like I’m a dove with a gun
I’m looking in my phonebook
And there’s a lot of numbers to dial
I’m just your worst freakin’ nightmare girlfriend

God, I’m such a creep
I’m having so much fun breaking up
Laughing and I’m thinking
You’re looking at a single in gold

I am such a creep (and I can’t help it)
I am such a creepy kind
Sorry, but I do believe
I’m just that type of girl
I am such a creep (and I can’t help it)
God, I’m such a creep
(Ain’t gonna waste my time)
Sorry, but I do believe that a boy just have to go
God, I’m such a creep

Lambretta: Перевод «Creep»

Мелкий вор

Creep

Комментарии

Прокомментировать (Отменить ответ)