Мир песен

Lacuna Coil: Перевод «Without A Reason»

Без причины

Омоешь ли ты мои ноги
Слезами, пролитыми мной?
Спасёшь ли ты меня от эгоизма?

Я говорю как будто со стеной,
Я потеряна в этой вселенной…
И я продолжаю поиски
Снова и снова без всякой причины…

Я здесь, чтоб показать тебе:
Наш путь лежит сквозь твоё сердце.
Я растворяюсь в тебе,
Наша судьба так жестока…

Путешествуя в своём мирке,
Я укреплялась в вере.
Могла ли я отыскать лучший путь
К этой реальности?

Я говорю как будто со стеной,
Я потеряна в этой вселенной…
И я продолжаю поиски
Снова и снова без всякой причины…

Я здесь, чтоб показать тебе:
Наш путь лежит сквозь твоё сердце.
Я растворяюсь в тебе,
Наша судьба так жестока…

Я говорю как будто со стеной,
Я говорю как будто со стеной…

Я растворяюсь в тебе,
Наша судьба так жестока…

Я говорю как будто со стеной,
Я говорю как будто со стеной,
Я говорю как будто со стеной,
Я говорю как будто со стеной…

Without A Reason

Will you wash my feet again
with the tears I’ve cried out?
Will you save me from my selfishness?

Feels like talking to a wall
in this universe I’m lost
as I keep on searching
on and on without a reason

Here I come to show you,
our path it is your heart
I’m melting into you
Our destiny so cruel

In the journey of my existence
I felt strong in my believes
Could I find a better way to
this reality?

Feels like talking to a wall
in this universe I’m lost
as I keep on searching
on and on without a reason

Here I come to show you,
our path it is your heart
I’m melting into you
Our destiny so cruel

Feels like talking to a wall
Feels like talking to a wall

I’m melting into you
Our destiny so cruel

Feels like talking to a wall
Feels like talking to a wall
Feels like talking to a wall
Feels like talking to a wall

Комментарии

Прокомментировать