Мир песен

Fenix Tx: Перевод «Tearjerker»

Мелодрама

Я бы хотел, чтоб был кто-то,
Я бы хотел, чтоб был кто-то,
Кто любит меня…

Когда я был кем-то,
И я знал, что есть кто-то,
Кто любит меня…

Пока я сижу в холодной тишине,
Даже духи устают и расходятся по домам,
Уползая обратно, под камни…

Я бы хотел, чтоб было что-то…
Ну, скажи мне, что есть нечто лучшее….
Я бы хотел, чтоб было нечто большее, чем это
Предельное одиночество…

Я бы хотел почувствовать
И украсть его,
Отречься от него и разрушить, но я не смогу —
Это лишь предельное одиночество…

Может ли быть одиноко?
Может ли быть в тишине одиноко?
Кто знает?
Я слышу, она говорит мне,
Она говорит мне:
Иди домой….

Придурки играют всю ночь,
Они закончили тусовку и погасили свет….

Я бы хотел, чтоб было что-то…
Ну, скажи мне, что есть нечто лучшее….
Я бы хотел, чтоб было нечто большее, чем это
Предельное одиночество…

Я бы хотел почувствовать
И украсть его,
Отречься от него и разрушить, но я не смогу —
Это лишь предельное одиночество…

Вода в ванной холодна,
А жизнь близится к концу…

Я бы хотел почувствовать,
Я бы хотел почувствовать
И украсть его,
Отречься от него и разрушить,
Я бы хотел почувствовать
И украсть его,
Я бы хотел почувствовать
Отречься от него и разрушить,
Но ведь я не смогу,
Я не смогу,
Не смогу,
Не смогу,
Не смогу…

Tearjerker

Picture’s on the wall just waiting there to fall
Still remind me that painful holiday can almost hear you say
Please don’t miss me too long
What did I do wrong
Could’ve sung a different song you were my tune
Make my heart believe a want is not a need
And I’m all right without you
The days go by the nights don’t change
The stars still spell out your name
I will wait for you
The world has let me down
Is it you’re just not around
I’ve lost my reason all the memories
E very smile you gave to me you can keep them

Комментарии

Прокомментировать