Мир песен

F. R. David: Перевод «Words»

Слова

© Yell
([email protected])

Улыбнись своей немеркнущей улыбкой.

Улыбка может сблизить нас.

Не дай мне заметить твой уход,

Он вызовет только слезы.

Этот мир утратил все свое очарование,

Давай начнем все сначала.

Но ведь, любовь моя,

Ты не веришь

Ни единому моему слову.

Припев:

Это всего лишь слова.

И слова — это все, что есть у меня,

Чтобы завоевать твое сердце.

Говори со мной, скажи мне что-то важное,

Что будет иметь значение только для меня,

И я тебе всю жизнь отдам.

Я буду рядом, только позови.

Но ты всё же не хочешь верить

Ни единому моему слову.

Припев.

Words

Words don’t come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words donґt come easy.

Words don’t come easy to me,
This is the only, way for me to say I love you,
Words donґt come easy.

Well, I’m just a music man,
Melodies so far are for my best friend,
But my words are coming out wrong.
Girl I reveal my heart to you,
And hope that you believe itґs true cause.

Words don’t come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words don’t come easy.

This is just a simple song.That Iґve made for you on my own;
Thereґs no hidden meaning you know when I,
When I say I love you, honey!
Please believe I really do cause.

Words donґt come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words don’t come easy.

It isn’t easy, words don’t come easy.

Words don’t come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words donґt come easy,
Don’t come easy to me,
This is the only, way for me to say I love you,
Words donґt come easy.

Комментарии

Прокомментировать