OliolГ (Ital.)
(Canzone antica dei marinai di Ognina cfr. n. 444 Corpus del Favara)
OlГ¬ olГ¬ olГ
OilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГ
quattro quartieri
OilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГ
un palazzo fabbricato
in mezzo al mare e c’ГЁ una villa nuova
viene il vento, viene e la spinge alla plaia…alla plaia
OilГЁ oilГЁ oilГ
OilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГ
ci sta una ragazza *»mariola»
lГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГ
per nome le mettiamo…
per nome le mettiamo «Camiola»
ha i capelli bruni e ricci
e se li intreccia alla palermitana.
Olla’ntichiti Ollalà …..
* «mariola»: marinara, ragazza della marina.
OliolГ (Sicil.)
(Canzone antica dei marinai di Ognina cfr. n. 444 Corpus del Favara)
OilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГ
quattru quarteri
OilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГ
palazzu fabbricatu
‘mmenzu a lu mari
e c’ГЁ ‘na villa nova
veni lu ventu e la
‘mmutta a la praia.. a la praia..
OilГЁ oilГЁ oilГ
OilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГ
ci sta ‘na picciuttedda mariola
lГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГЁ oilГЁ oilГ¬ oilГ¬ oilГ
di nomu ci mittemu
di nomu ci mittemu Camiola
Teni … teni li capidduzzi bruni e rizzi
e si li ‘ntrizza a la palermitana
leiolГ oilГ¬ oilГ …
Tolla ‘ntichiti TollalГ