Мир песен

E-Type: Перевод «Here I Go Again»

Вот снова я

Прошла минута, с тех пор как я увидела тебя, парень
Должна признаться, мне приятно слышать твой голос
Я забываю обо всем, когда ты рядом
Видишь, ты не потерял свой стиль
И ты так же смотришь на меня с улыбкой
Не могу отрицать, что эти чувства глубоко внутри меня,
(oooooo) смешно, как все может поменяться, но напоминать то же самое,
Неужели любовь просто сумасшедшая игра?
Малыш, вот снова я.

[Припев:]
Я смотрю в твои глаза и
Мое сердце вспоминает обо всем
Я понимаю, что никогда не завладевала тобой,
Каждый раз когда я слышу твое имя, чувство, словно солнце выходит после дождя
Я понимаю, что это случилось
Малыш, вот снова я.

Все еще помню, как ты заставил меня расслабиться
Как я пыталась найти слова, чтобы говорить (слова, чтобы говорить)
Я не могу выбраться из воспоминаний
Я пыталась, но не смогла
Я думала, что поставила точку в нашей истории, но чувства возвращаются, не думала, что из–за тебя я потеряю контроль над собой
(oooooo) смешно, как все может поменяться, но напоминать тоже самое,
Неужели любовь просто сумасшедшая игра, малыш, вот снова я.

[Припев:]

смешно, как все может поменяться, но напоминать тоже самое, неужели любовь просто сумасшедшая игра, малыш, вот снова я.

[Припев:]

Here I Go Again

Here I go again it’s time
for me to fade away
Here I Go
It’s time again to let the
storm rise and I’m waiting
here with great expectations
and I know
You call it what you want
but for now I’m standing tall
and I’m here to get it all
give me your best shot or go
You got to move on
You better believe it
And you’ll find out this is
the time of your life
You got to move on
You better believe it
You can be sure this is
the ride of you’re life
Here I go again
It’s time for me to fade away
I’m out of here I go again
I’ve lost the game
And no one is to blame
So time waits for no one
and I only get one chance
to be on top of the world
and you know
If you want to move on
you will have to be strong
cause it wont last long
you will reap what you sow
You got to move on
You better believe it
And you’ll find out this is
the time of your life
You got to move on
You better believe it
You can be sure this is
the ride of you’re life
Here I go again
It’s time for me to fade away
I’m out of here I go again
I’ve lost the game
And no one is to blame
So time is running out I feel
I have to let you go
And I know
No one is to blame

Комментарии

Прокомментировать