Мир песен

Britney Spears: Перевод «Toxic»

Хмель любви : Русский

© Yonder
([email protected])

Как же ты не поймешь, что

Мне как раз такой, как ты

И нужен.

Но хочу тебя сразу предупредить:

Я — когда влюблена —

Опасна как зверь.

Не устою,

Так не терпится,

Но мне нужен толчок —

Дай же мне его!

Ты ведь тоже не ягнёночек..

Но мне это нравится!

Переход:

Так высоко,

Что падать будет смерти подобно.

Я всё забываю.

Перед глазами всё плывёт.

Ну что, теперь понимаешь меня?

Припев:

Вкус твоих губ сводит меня

с ума.

Ты просто сочишься сладкой отравой, почва

уходит у меня из под ног..

И этот вкус хмельного рая..

Я просто «подсела» на тебя.

Понимаешь?

Мне всё с тобой нравится,

Сам-то чувствуешь что просто спаиваешь меня

собой?

Уже поздно

Отпускать тебя.

Я хочу пригубить

Дьявольского вина.

Медленно..

Я попадаю в его сети.

Переход:

Припев:

Опьяни же меня

Своей любовью.

Кажется, я уже готова…

Toxic

Baby, can’t you see
I’m calling
A guy like you
Should wear a warning
It’s dangerous
I’m falling
There’s no escape
I can’t wait
I need a hit
Baby, give me it
You’re dangerous
I’m loving it
Too high
Can’t come down
Losing my head
Spinning round and round
Can you feel me now?
With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic
I’m slipping under
With a taste of poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do
But you know that you’re toxic
It’s getting late
To give you up
I took a sip
From my devil’s cup
Slowly
It’s taking over me
Too high
Can’t come down
It’s in the air
And it’s all around
Can you feel me now?
With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic
I’m slipping under
With a taste of poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do
But you know that you’re toxic
But you know that you’re toxic
Taste of your lips,
I’m on a ride
You’re toxic
I’m slipping under
With a taste of poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic
I’m slipping under (toxic)
With a taste of poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
Intoxicate me now
With your loving now
I think I’m ready now
I think I’m ready now
Intoxicate me now
With your loving now
I think I’m ready now

Комментарии

Прокомментировать